プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- kas der geneeskundige verzorging van de nationale maatschappij der belgische spoorwegen
- institut national de recherche sur les conditions de travail - nationaal onderzoeksinstituut voor arbeidsomstandigheden
最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:
kalveren die ziek of gewond lijken, moeten onmiddellijk de nodige verzorging krijgen en voor elk dier dat niet op de verzorging door de veehouder reageert, moet zo spoedig mogelijk een dierenarts worden geraadpleegd.
qualquer vitelo que pareça estar doente ou ferido deve ser tratado adequadamente sem demora, devendo, logo que possível, consultar-se um veterinário no caso de o vitelo não reagir ao tratamento aplicado pelo criador.
最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質: