検索ワード: zugänglich (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

zugänglich

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

zugänglich sein .

スペイン語

mediante anotaciones en cuenta en un banco central nacional o en un slv que cumpla los criterios mínimos establecidos por el bce .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zugänglich machen

スペイン語

hacer público

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

klemmschraube zugänglich.

スペイン語

tornillo de sujeción.

最終更新: 2005-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Drpinillo

ドイツ語

• leicht zugänglich.

スペイン語

también fue su director general hasta diciembre de 2003.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Drpinillo

ドイツ語

allen zugänglich ist.

スペイン語

sea accesible para todos.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Drpinillo

ドイツ語

- zugänglich für kunden

スペイン語

-accesible a los clientes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Drpinillo

ドイツ語

• für jeden zugänglich.

スペイン語

• accesible para todos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Drpinillo

ドイツ語

"allgemein zugänglich" ist.

スペイン語

sea "de conocimiento público".

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Drpinillo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

über das internet zugänglich.

スペイン語

el cuestionario se divulgó también a través de internet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drpinillo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

umfassend und leicht zugänglich

スペイン語

completa y de fácil acceso

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Drpinillo

ドイツ語

schaftlern und fachleuten zugänglich.

スペイン語

una parte esencial de todo trabajo a largo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Drpinillo

ドイツ語

sind diese leicht zugänglich?

スペイン語

¿es fácil acceder a ellas?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Drpinillo

ドイツ語

meduza.io: jetzt zugänglich.

スペイン語

meduza.io, ahora en pleno funcionamiento.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drpinillo

ドイツ語

Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurden.

スペイン語

se graduó en urbanismo por la universidad politécnica de viena.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Drpinillo

ドイツ語

der Öffentlichkeit zugänglich gemachtes muster

スペイン語

diseño hecho público

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

informationen wem zugänglich gemacht werden,

スペイン語

juan: ¿tiene permiso para ver este documento?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

heitert' informationen \\ chsitc zugänglich:

スペイン語

se puede encontrar más información en la siguiente página de la web: http­yfymew.tnarinfo.net/

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

116 großeinrichtungen für forscher zugänglich gemacht

スペイン語

116 instalaciones de gran escala se encuentran abiertas a los investigadores

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zugänglich gemachtes,hinterlegtes biologisches material

スペイン語

acceso a la materia biológica depositada

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

• arzneimittel für kinder un zugänglich aufbewahren

スペイン語

mantener fuera del alcance y de la vista de los niños no congelar no es necesario conservar quixidar en la nevera.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,762,647,871 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK