検索ワード: hauptindikator (ドイツ語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロバキア語

情報

ドイツ語

hauptindikator der wirksamkeit war die wachstumsgeschwindigkeit.

スロバキア語

Štúdie trvali 15 mesiacov až osem rokov a hlavnou mierou účinnosti bola rýchlosť rastu.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

hauptindikator für die wirksamkeit war die ansprechrate.

スロバキア語

r aký prínos preukázal liek viraferon v týchto štúdiách?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

der hauptindikator für die wirksamkeit war die schmerzlinderung.

スロバキア語

hlavnou mierou účinnosti bolo zmiernenie bolesti.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

hauptindikator für die wirksamkeit war die durchschnittliche Überlebenszeit.

スロバキア語

hlavným meradlom účinnosti bola priemerná dĺžka prežitia.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der hauptindikator für die wirksamkeit war die progressionsfreie Überlebensdauer.

スロバキア語

hlavným meradlom účinnosti bol čas prežitia bez progresie choroby.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hauptindikator für die wirksamkeit war das ansprechen der patienten nach

スロバキア語

hlavnou mierou účinnosti bola reakcia na liečbu po 16 týždňoch.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hauptindikator für die wirksamkeit war das gesamtansprechen auf die behandlung.

スロバキア語

hlavným meradlom účinnosti bola celková odpoveď na liečbu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

der hauptindikator für die wirksamkeit basierte auf den harnsäuerspiegeln im blut.

スロバキア語

hlavným meradlom účinnosti bola hladina kyseliny močovej v krvi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hauptindikator für die wirksamkeit war die fähigkeit, proteinurie zu reduzieren.

スロバキア語

hlavným meradlom účinnosti bola schopnosť znížiť proteinúriu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hauptindikator der wirksamkeit war die Änderung der triglyzeridblutwerte nach 12 wochen.

スロバキア語

hlavným meradlom účinnosti bola zmena hladín triglyceridov v krvi po 12 týždňoch.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

der hauptindikator für die wirksamkeit beruhte auf der anzahl neuer knochenkomplikationen.

スロバキア語

hlavné meradlo účinnosti bolo založené na počte nových kostných komplikácií.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hauptindikator für die wirksamkeit war die zeitdauer, bis sich die erkrankung verschlimmerte.

スロバキア語

hlavnou mierou účinnosti bol čas do zhoršenia ochorenia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

hauptindikator für die wirksamkeit war die zeit, die die patienten zum einschlafen benötigten.

スロバキア語

hlavnou mierou účinnosti bol čas, ktorý bol potrebný na zaspatie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

der hauptindikator für die wirksamkeit war die verhinderung einer vorzeitigen lh-produktion.

スロバキア語

hlavným meradlom účinnosti bola prevencia predčasnej tvorby luteinizačného hormónu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hauptindikator für die wirksamkeit war die gesamtüberlebensdauer (wie lange die patienten überlebten).

スロバキア語

hlavným meradlom účinnosti bolo celkové prežitie (čas, ako dlho pacienti žili).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hauptindikator für die wirksamkeit war die anzahl der gewonnenen oocyten (unreife eizellen).

スロバキア語

hlavným meradlom účinnosti bol počet získaných oocytov (nezrelých vajíčok).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hauptindikator für die wirksamkeit war die senkung des diastolischen blutdrucks (zwischen zwei herzschlägen gemessener blutdruck).

スロバキア語

hlavnou mierou účinnosti bolo zníženie diastolického krvného tlaku (krvný tlak meraný medzi dvoma údermi srdca).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,951,593,549 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK