検索ワード: hocken (ドイツ語 - スロバキア語)

knien, kriechen, hocken
kľačať/liezť/urobiť drep

(3) die verwendung eines namens oder einer bezeichnung gemäß absatz 2 oder einer der bezeichnungen "hock", "claret", "liebfrauenmilch" und "liebfraumilch", selbst wenn sie in verbindung mit den worten wie "art", "typ", "nach art", "imitation" oder einem ähnlichen ausdruck vorkommen, ist für die bezeichnung und die aufmachung folgender waren untersagt:
3. použitie názvov a termínov uvedených v bode 2 alebo slov "hock", "claret", "liebfrauenmilch" a "liebfraumilch", dokonca i keď sú sprevádzané slovami ako "druh", "typ", "štýl", "imitácia" alebo inými podobnými výrazmi, je zakázané v súvislosti popisom a prezentáciou: