検索ワード: matrixpflaster (ドイツ語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Slovak

情報

German

matrixpflaster

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロバキア語

情報

ドイツ語

fentanyl- ratiopharm 100 µg/h matrixpflaster

スロバキア語

fentanyl - ratiopharm 100 µg/ h matrixpflaster

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

wie fentanyl-ratiopharm matrixpflaster angewendet wird

スロバキア語

ako aplikovať fentanyl- ratiopharm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

fentanyl- ratiopharm 25 µg/h transdermales matrixpflaster

スロバキア語

fentanyl - ratiopharm 25 µg/ h transdermales

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

dünnes, transdermales matrixpflaster, das aus drei schichten besteht.

スロバキア語

tenká, transdermálna náplasť matrixového typu pozostávajúca z troch vrstiev.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

evra ist ein dünnes, transdermales matrixpflaster, das aus drei schichten besteht.

スロバキア語

evra je tenká, transdermálna náplasť matrixového typu pozostávajúca z troch vrstiev.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

fentanyl-ratiopharm 100 µg/h matrixpflaster und zugehörige namen (siehe annex i)

スロバキア語

fentanyl- ratiopharm 100 µg/ h matrixpflaster a pridružené názvy (pozri prílohu i)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die beobachteten kleinen unterschiede werden nicht als klinisch bedeutsam eingeschätzt und lassen darauf schließen, dass fentanyl-ratiopharm ein etwas ausgeprägteres retardprofil hat, das von einem matrixpflaster im vergleich mit einem reservoirpflaster auch zu erwarten ist.

スロバキア語

pozorovali sa malé rozdiely, ktoré sa však nepovažujú za klinicky významné a naznačujú, že fentanyl ratiopharm má trochu výraznejšie predĺžený profil uvoľňovania, aký sa očakáva v prípade matricovej náplaste v porovnaní s náplasťou so zásobníkom.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

fentanyl-ratiopharm 100 µg/h transdermales matrixpflaster fentanyl-ratiopharm 100 µg/h matrixpflaster fentanilo matrix ratiopharm 100 microgramos/h parches transdérmicos efg fentanyl ratiopharm 100 µg/h, dispositif transdermique fentanyl ratiopharm 100 µg/uur, pleister voor transdermaal gebruik telfanyl 100 microgram/hr transdermal patch

スロバキア語

fentanyl- ratiopharm 100 µg/ h matrixpflaster fentanilo matrix ratiopharm 100 microgramos/ h parches transdérmicos efg fentanyl ratiopharm 100 µg/ h, dispositif transdermique fentanyl ratiopharm 100 µg/ uur, pleister voor transdermaal gebruik

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,346,813 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK