プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
klage, eingereicht am 5. mai 2006 — sanabel relief agency/rat
Žaloba podaná 5. mája 2006 – sanabel relief agency/rada
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
benadryl one a day, benadryl one a day relief, zirtek allergy relief tablets
benadryl one a day, benadryl one a day relief, zirtek allergy relief tablets
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
klage, eingereicht am 30. august 2006 — austrian relief program/kommission
Žaloba podaná 30. augusta 2006 – austrian relief program/komisia
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
fahren sie mit dem finger oder fingernagel sanft über die banknote, um das relief zu fühlen.
prvky vytlačené touto technikou môžete nahmatať, ak po bankovke jemne prejdete prstom alebo nechtom.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
参照:
holy land foundation for relief and development (stiftung für hilfe und entwicklung im heiligen land)
nadácia svätej zeme pre ochranu a rozvoj
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:
参照:
lrrd: verknüpfung von soforthilfe, rehabilitation und entwicklung (linking relief, rehabilitation and development)
lrrd: prepojenie pomoci, obnovy a rozvoja
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
die musterbanknoten besaßen die ertastbaren eigenschaften echter euro-banknoten, da sie aus banknotenpapier bestanden und ein fühlbares relief enthielten.
vzorové bankovky boli na dotyk rovnaké ako pravé eurové bankovky, pretože boli vytlačené na rovnakom papieri a obsahovali prvky vytlačené hĺbkotlačou.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
参照:
erhabenes druckbilddurch die anwendung des stichtiefdruckverfahrens wird ein ertastbares relief erzeugt, sodass sich das hauptmotiv und einige andere stellen aufder banknotenvorderseite erhaben anfühlen.
hĹbkotlaČhlavný motív a niektoré ďalšie prvky na lícnej strane bankovky sú vytlačené hĺbkotlačou (vystupujúcou tlačou). prvky vytlačené touto technikou sa dajú nahmatať prstom.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: