検索ワード: koagulopathie (ドイツ語 - スロベニア語)

koagulopathie
koagulopatija

thrombozytopenie*, koagulopathie*.
trombocitopenija*, koagulopatija

disseminierte intravasale koagulopathie
diseminirana intravaskularna koagulacija

gelegentlich hyperkoagulation, koagulopathie
občasni hiperkoagulacija, koagulopatija

koagulopathie (störung der blutgerinnung)
koagulopatija (motnja strjevanja krvi),

agranulozytose, koagulopathie, erythroblastopenie, lymphopenie
agranulocitoza, koagulopatija, aplazija eritrocitov, limfopenija

anämie, koagulopathie, infektion, vorbestehende zahnerkrankung).
Čeprav vzročna povezanost ni bila ugotovljena, se je smiselno izogibati kirurškim posegom na zobeh, saj lahko podaljšajo čas okrevanja (glejte poglavje 4. 4).

lebererkrankungen, die mit koagulopathie und klinisch relevantem blutungsrisiko einhergehen.
bolezen jeter, ki je povezana z motnjami strjevanja krvi in s klinično pomembnim tveganjem za krvavitve.

ereignisse im zusammenhang mit einer koagulopathie schwere kardiovaskuläre unerwünschte ereignisse
dogodkov, povezanih s koagulopatijo

koagulopathie, erythrozyten-agglutination, abnormer gerinnungsfaktor, anämie, lymphopenie
koagulopatija, aglutinacija rdečih krvnih celic, nenormalni faktorji strjevanja krvi, anemija, limfopenija

hämolytisch-urämisches syndrom, thrombotisch-thrombozytopenische purpura, panzytopenie, koagulopathie, blutung
hemolitično uremični sindrom, trombotična trombocitopenična purpura, pancitopenija, koagulopatija, krvavitve

es wurden fälle disseminierter intravasaler koagulopathie berichtet, meist in verbindung mit neutropenie und/oder sepsis.
poročali so o primerih diseminirane intravaskularne koagulacije, običajno v povezavi z nevtropenijo in/ali sepso.

panzytopenie*, febrile neutropenie, koagulopathie*, leukozytose*, lymphadenopathie, hämolytische anämie#
pancitopenija*, febrilna nevtropenija, koagulopatija*, levkocitoza*, limfadenopatija, hemolitična anemija#

lebererkrankungen, die mit einer koagulopathie und einem klinisch relevanten blutungsrisiko verbunden sind (siehe abschnitt 5.2).
jetrna bolezen, ter hkrati motnje koagulacije in klinično pomembno tveganje za krvavitev (glejte poglavje 5. 2).

lixiana ist kontraindiziert bei patienten mit lebererkrankungen, die mit koagulopathie und klinisch relevantem blutungsrisiko einhergehen (siehe abschnitt 4.3).
uporaba zdravila lixiana je kontraindicirana pri bolnikih z boleznijo jeter, ki imajo hkrati motnje koagulacije in klinično pomembno tveganje za krvavitve (glejte poglavje 4.3).

das risiko einer zerebralen blutung kann bei schwerer koagulopathie und schwerer thrombozytopenie steigen (siehe abschnitte 4.3 und 4.4).
tveganje za krvavitev v osrednje živčevje je lahko pri hudi koagulopatiji in hudi trombocitopeniji povečano (glejte poglavji 4.3 in 4.4).

die mit nexobrid behandelte wundfläche darf insgesamt nicht mehr als 15% der tbsa betragen (siehe auch abschnitt 4.4, koagulopathie).
v enem postopku se lahko zdravilo nexobrid nanese na največ 15 % cpt (glejte tudi poglavje 4.4, koagulopatija).

hämorrhagische kardiomyopathie wurde nur bei männlichen mäusen beobachtet und wurde als folge einer schweren, durch den vitamin-k-weg vermittelten koagulopathie, erachtet.
hemoragično kardiomiopatijo so opazili samo pri mišjih samcih in so jo šteli za sekundarno, saj nastane kot posledica hude koagulopatije zaradi motnje v poti vitamina k.

lebererkrankungen, die mit einer koagulopathie und einem klinisch relevanten blutungsrisiko, einschließlich zirrhotischer patienten mit child pugh b und c, verbunden sind (siehe abschnitt 5.2).
bolezen jeter povezana z motnjami koagulacije in klinično pomembnim tveganjem za krvavitve, vključno z jetrno cirozo razreda child-pugh b in c (glejte poglavje 5.2).

zum sicherheitsprofil von avastin bei patienten mit angeborenen hämorrhagischen diathesen, erworbener koagulopathie oder bei patienten, die zur behandlung einer thromboembolie vor beginn der avastin therapie mit antikoagulanzien in voller dosishöhe behandelt wurden, liegen keine informationen vor, da diese patienten von klinischen studien ausgeschlossen wurden.
varnostni profil zdravila avastin pred njegovo uvedbo pri bolnikih, ki imajo kongenitalno hemoragično diatezo ali pridobljeno koagulopatijo ali če prejemajo polni odmerek antikoagulantov za zdravljenje trombembolije, ni poznan, ker le-ti niso bili vključeni v klinična preskušanja.