検索ワード: unfallversichert (ドイツ語 - スロベニア語)

außerdem sind sie bedingt unfallversichert.
družinski dodatki se izplačujejo:

in der regel sind alle beschäftigten im rahmen der staatlichen sozialversicherung auch unfallversichert.
osnovno nadomestilo se odobri, če nezmožnost povzroči precejšnje dodatne stroške.

die kosten der behandlung von nichtberufs- und arbeitsunfällen (berufsunfällen) für personen, die nicht obligatorisch unfallversichert sind, werden daher von der krankenpflegeversicherung übernommen.
ta obvezna udeležba za odrasle osebe (torej od 18. leta dalje) vključuje določen znesek na leto (franšiza) in stopnjo udeležbe v stroških, ki presegajo franšizo (delež).