プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gruß
pugay
最終更新： 2022-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
da sie aber ihn sah, erschrak sie über seine rede und gedachte: welch ein gruß ist das?
datapuwa't siya'y totoong nagulumihanan sa sabing ito, at iniisip sa kaniyang sarili kung anong bati kaya ito.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
und es begab sich, als elisabeth den gruß marias hörte, hüpfte das kind in ihrem leibe. und elisabeth ward des heiligen geistes voll
at nangyari, pagkarinig ni elisabet ng bati ni maria, ay lumukso ang sanggol sa kaniyang tiyan; at napuspos si elisabet ng espiritu santo;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
der gruß mit meiner, des paulus, hand. das ist das zeichen in allen briefen; also schreibe ich.
ang bati na sinulat ng aking sariling kamay, akong si pablo, na siyang tanda sa bawa't sulat: gayon sumusulat ako.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
arthahsastha, könig aller könige, esra, dem priester und schriftgelehrten im gesetz des gottes des himmels, friede und gruß!
si artajerjes, na hari ng mga hari, kay ezra na saserdote, na kalihim sa kautusan ng dios ng langit, na sakdal at iba pa.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
herzliche grüße aus köln
malugod na pagbati
最終更新： 2021-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：