検索ワード: schmeicheln (ドイツ語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Tagalog

情報

German

schmeicheln

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

タガログ語

情報

ドイツ語

ich will niemands person ansehen und will keinem menschen schmeicheln.

タガログ語

huwag itulot sa akin na pakundanganan ko, isinasamo ko sa inyo, ang pagkatao ninoman; ni gumamit man sa kanino man ng mga pakunwaring papuring salita.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

denn ich weiß nicht zu schmeicheln; leicht würde mich sonst mein schöpfer dahinraffen.

タガログ語

sapagka't hindi ako marunong sumambit ng mga pakunwaring papuring salita; na kung dili ay madaling papanawin ako ng maylalang sa akin.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

viele schmeicheln der person des fürsten; und alle sind freunde des, der geschenke gibt.

タガログ語

marami ang mamamanhik ng lingap sa magandang-loob: at bawa't tao ay kaibigan ng nagbibigay ng mga kaloob.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,315,402 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK