検索ワード: mißbilligung (ドイツ語 - タジク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Tajik

情報

German

mißbilligung

Tajik

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

タジク語

情報

ドイツ語

und wie war meine mißbilligung!

タジク語

Пас азоби Ман чӣ гуна буд!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

also wie war denn meine mißbilligung?!

タジク語

Ва уқубати Ман чӣ гуна буд?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie sind demütig den mumin gegenüber, aber stolz den kafir gegenüber, sie leisten dschihad fi-sabilillah und fürchten keine mißbilligung irgendeines mißbilligenden.

タジク語

Дар баробари мӯъминон хоксоранд ва дар баробари кофирон саркаш; дар роҳи Худо ҷиҳод мекунанд ва аз маломати ҳеҷ маломатгаре намеҳаросанд.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und wenn ihnen unsere ayat in klarheit vorgetragen werden, erkennst du die mißbilligung in den gesichtern derjenigen, die kufr betrieben haben. beinahe würden sie herfallen über diejenigen, die ihnen unsere ayat vortragen.

タジク語

Чун оёти равшангари Мо бар онон хонда шавад, нишони инкорро бар чеҳраи кофирон мешиносӣ чунон ки наздик бошад бар онон, ки оётро мехонанд, ҳамлавар шаванд.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und wenn ihnen unsere zeichen als klare beweise verlesen werden, erkennst du in den gesichtern derjenigen, die ungläubig sind, mißbilligung. beinahe würden sie über diejenigen herfallen, die ihnen unsere zeichen verlesen.

タジク語

Чун оёти равшангари Мо бар онон хонда шавад, нишони инкорро бар чеҳраи кофирон мешиносӣ чунон ки наздик бошад бар онон, ки оётро мехонанд, ҳамлавар шаванд.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und wenn ihnen unsere zeichen als deutliche beweise verlesen werden, dann erkennst du im gesicht derer, die ungläubig sind, die mißbilligung. am liebsten würden sie über die herfallen, die ihnen unsere zeichen verlesen.

タジク語

Чун оёти равшангари Мо бар онон хонда шавад, нишони инкорро бар чеҳраи кофирон мешиносӣ чунон ки наздик бошад бар онон, ки оётро мехонанд, ҳамлавар шаванд.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,226,493 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK