検索ワード: winzigkleinen (ドイツ語 - チェコ語)

- einen winzigkleinen mann.
- byl to malý mužík.

hinterlassen sie eine nachricht nach dem winzigkleinen piepston.
zanechte vzkaz po zazurčení tónu.

dürfte ich ihnen einen winzigkleinen ratschlag geben?
-mohl bych vám nabídnout drobné ponaučení?

"ich will euch nicht verklagen" oder "leck meinen winzigkleinen arsch, russ!"
"podle zákona", "abych vás nežalovala" nebo "polib mi můj malý zadek, russi".

und dieses stück ... fühlt sich allmählich so an wie ... eine deformierte miniaturausgabe von mir selbst, die mich dauernd verfolgt und mir ... in die eier schlägt. mit einem winzigkleinen hammer.
a tahle hra mi začíná připadat jako miniaturní zdeformovaná verze mě samého, která mě všude pronásleduje a mlátí mě do koulí malinkým kladívkem.

sie sind ja winzigklein.
ty se nezdáš, zlato.