検索ワード: bedrohten (ドイツ語 - チャモロ語)

sie brachten auch junge kindlein zu ihm, daß er sie anrühren sollte. da es aber die jünger sahen, bedrohten sie die.
n 18 15 50200 ¶ ya maconie guato guiya güiya ni y diquique na famaguonñija, para upacha; ya anae manlinie ni y disipulo sija, manmalalatde.

und viele bedrohten ihn, er sollte stillschweigen. er aber schrie viel mehr: du sohn davids, erbarme dich mein!
ya megae mumomye para ufamatquilo: lao mas umagang gosagang: jago ni y lajin david, gaease nu guajo.

die aber vornean gingen, bedrohten ihn, er sollte schweigen. er aber schrie viel mehr: du sohn davids, erbarme dich mein!
ya machoma ni y manmofona para ufamatquilo: lao mas umagang megae: jago ni y lajin david, gaease nu guajo.

und er bedrohte sie und gebot, daß sie das niemand sagten,
ya manguenesencatga sija ya jatago na chañija sumangangane ni jaye nu este;