検索ワード: besitzen (ドイツ語 - デンマーク語)

besitzen
have

vertretungsmacht besitzen
være i besiddelse af en fuldmagt

staatsangehörigkeit besitzen.
kommissionen skal omfatte mindst én statsborger fra hver af medlemsstaterne, dog kan højst to medlemmer af kommissionen være af samme nationalitet.

sprachkenntnisse besitzen);
hvilken type virksomheder er der brug for?

die mitgliedschaft besitzen
at være medlem

sie besitzen fleischfülle .
de skal have god kropsbygning .

sie besitzen kommunikationstalent ?
kan du kommunikere ?

- sie besitzen fleischfuelle .
- de skal have god kropsbygning .

c für weiterbildung besitzen.
s fritaget herfor, men har intet krav på at få fri fra arbejdet for at videreuddanne sig.

- die rechtspersönlichkeit besitzen und
- det er en juridisk person, og

das passive wahlrecht besitzen
være valgbar

sie besitzen keine binnenwasserstraßen,
de har ingen indre vandveje

männer und frauen land besitzen.
han var et multigeni -kadi (dommer), læge og filosof.

einen bimodalen hybridantrieb besitzen;
anvende kombinerede bimodale fremdriftssystemer;

3) ausländer dürfen land besitzen.
3) det er tilladt udlændinge at eje jord.

die mindestlänge l = 200 mm besitzen.
have en minimumslængde l (mm) = 200 mm.

— wälder besitzen,. — reitpferde halten,
— besidder skovarealer, — opdrætter rideheste, — holder fedesvin til eget forbrug, — dyrker grønsager til eget forbrug.

nahezu 60 % besitzen einen hochschulabschluss.
næsten 60 % har et eksamensbevis fra en videregående uddannelse.

dessen staatsangehörigkeit beide ehegatten besitzen.
hvis nationalitet begge ægtefæller har.

alle öffentlichen verwaltungen sollten breitbandanschlüsse besitzen
alle offentlige forvaltninger bør have bredbåndstilslutning.