検索ワード: crown (ドイツ語 - デンマーク語)

crown fire
krondild

crown octavo
crown octavo

die crown agents.
the crown agents .

large crown octavo
stor crown octavo

crown solicitor’s office
crown solicitor’s office

leiter des crown prosecution service
rigsadvokatur

danish crown/steff-houlberg 169
danish crown / steff-houlberg 169

im vereinigten königreich die crown agents;
i det forenede kongerige: the crown agents.

kommission genehmigt erwerb von flagship foods durch danish crown
europa-kommissionen har godkendt, at andelsslagteriet danish crown, der ejes af danske landmænd, overtager det britiske selskab flagship foods.

(hotel royal crown, rue royale 250 - 1120 brüssel)
efterfulgt af en pressekonference ca. kl.

kommission genehmigt zusammenschluß zwischen danish crown und vestjyske slagterier mit auflagen
kommissionen godkender fusionen mellem danish crown og vestjyske slagterier på visse betingelser

der crown court setzt sich aus einem berufsrichter und zwölf geschworenen zusammen.
i samme sag kan der være tale om én eller to "informations", nemlig som regel én for hver overtrædelse.

danish crown ist die größte, vestjyske slagterier die zweitgrößte schlachthofgenossenschaft in dänemark.
danish crown og vestjyske slagterier er henholdsvis danmarks største og næststørste andelsslagteri.

danish crown ist das größte und vestjyske slagterier das zweitgrößte genossenschaftliche schlachtunternehmen in dänemark.
danish crown og vestjyske slagterier er henholdsvis danmarks største og næststørste andelsslagteri.

finanzmaßnahmen des vereinigten königreichs im rahmen der privatisierung der crown agents for oversea governments and administrations
det forenede kongeriges finansielle foranstaltninger som led privatisering af crown agents for oversea governments and administrations

die kommission prüft zur zeit die anmeldung eines geplanten zusammenschlusses zwischen danish crown und vestjyske slagterier.
kommissionen er i øjeblikket ved at behandle en anmeldelse af en fusionsplan mellem danish crown og vestjyske slagterier.

gegen eine entscheidung eines crown court zur verfahrensweise in der ersten instanz kann nur die verteidigung rechtsmittel einlegen.
arbejdstilsynets administrative organisation i storbritannien

danish crown ist die größte genossenschaftlich organisierte schlachthauskette dänemarks, der insgesamt 20 525 landwirte angehören, die lebendtiere anliefern.
danish crown er det største danske andelsselskab i slagterisektoren med i alt 20 525 andelshavere blandt landmænd, der leverer levende dyr til selskabet.

außer in dänemark betätigt sich danish crown in der eu noch im vereinigten königreich, in deutschland, in frankreich und in italien.
uden for danmark arbejder selskabet hovedsagelig i det forenede kongerige, tyskland, frankrig og italien.

defco ist eine aktiengesellschaft, die in direktem wettbewerb mit danish crown und vestjyske slagterier produziert und an kunden wie fdb und dansk supermarked verkauft.
defco er et aktieselskab, som i direkte konkurrence med danish crown og vestjyske slagterier forarbejder og sælger til kunder som fdb og dansk supermarked.