プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
das ist entscheidend.
dette er meget vigtigt.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
das ist entscheidend!
det er det afgørende!
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
entscheidend ist eigeninitiative
det er det eget initiativ, der er det afgørende
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
das ist ganz entscheidend.
det er helt afgørende.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
entscheidend ist also nicht
det er altså ikke kun forspring i viden, der er afgørende, men forspringet i udnytteben af viden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
entscheidend ist das vertrauen.
tillid er en nøglefaktor.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
auch nur entscheidend beeinflußt?
og hvad kan være det militære formål?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
betrieb nicht entscheidend." m
7.12.1995 virksomheder*
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
forschung – entscheidend für die zukunft
forskning — nøglen til fremtiden
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
die genaue ausrichtung ¡st entscheidend.
budskabet skal være enkelt og fremstå med fremhævet skrift, så folk umiddelbart kan opfatte det, når de går forbi plakaten.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
die infrastruktur wurde entscheidend verbessert.
vi vil derfor støtte ændringsforslag 1, 2 og 3, som drejer sig om perioden indtil 1999.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hierbei sind folgende elemente entscheidend:
de afgørende elementer omfatter:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
entscheidend waren häufig bereits bestehende kontakte.
hvoraf 3 hiev trukket tilbage.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
schaftlichen stärke angemessen erscheinen, entscheidend beizutragen.
også på grund af de andre problemer i mellemøsten — flere af dem er allerede nævnt — ser vi naturligvis helst en fredelig løsning.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
das ist das entscheidende.
det er det afgørende.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：