検索ワード: hauswirtschaft (ドイツ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

hauswirtschaft

デンマーク語

hjemkundskab

最終更新: 2014-10-31
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

hauswirtschaft (1621)

デンマーク語

rt flodsejlads (4821) rt søfart (4821)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ländliche hauswirtschaft

デンマーク語

landbrugshusholdning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

rt hauswirtschaft (1621)

デンマーク語

rt død (2826) rt selvmord (2826)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kindergarten, hauswirtschaft) 1 )

デンマーク語

i forbindelse med særlige erhvervsmæssige foranstaltninger for arbejdsløse unge er piger stærkt handicappede (1).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bt1 wirtschaftsbedingungen rt hauswirtschaft

デンマーク語

bt1 udstyr brugbart til flere formäl bt2 udstyr nt1 byggeset rt legetek lejrskole

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

energiebilanz, energieverbrauch, hauswirtschaft

デンマーク語

belgien adgang til eu­oplysninger, dokumentationscenter, fortegnelse, informationskontor

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

meister in der ländlichen hauswirtschaft

デンマーク語

landbrugshusholdning (mesteruddannelse)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hauswirtschaft, landwirtschaft und des seetransports.

デンマーク語

Østasien med kina, korea, hong kong, singapore m.fl. har på langt sigt store muligheder. sammen med japan, nordamerika, australien og new zealand er det et sti 1lehavsområde af voksende betydning i forhold til atlanterhavsområdet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hausfrau rt hauswirtschaft (1621) urbevölkerung

デンマーク語

rt bopæl (1211) boligmæssig mobilitet fritidsbolig

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fächer (handarbeit, hauswirtschaft, kinderpflege,

デンマーク語

yderligere begrænses udvalget af uddannelsespladser af de på et bestemt tidspunkt opnåede karakterer i skolen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ausbildung zur meisterin der landlichen hauswirtschaft.

デンマーク語

mesterprøve inden for landbohusholdning. o formand for det tyske landbokvindeforbund.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die einordnung der hauswirtschaft in berufsgattung 5121 betont die aufsichtsfunktion des wirtschafters.

デンマーク語

kategorien 5121 fremhæver husholderens tilsynsopgaver.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

07.11.1951 meisterin der ländlichen hauswirtschaft deutschland cdu mdep: 19.071994 ppe

デンマーク語

07.11.1951 landhusholdnlngsmester tyskland cdu mep: 19.07.1994 ppe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

use hauswirtschaft (1621) arbeiten, schweiß use metallverarbeitung (6816) arbeit, heim

デンマーク語

4076juridisk selskabsform anpartsselskab handelsretligt selskab selskab arbejde, kontrakt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

31. mai 1939, südlohn meisterin der ländlichen hauswirtschaft bundesrepublik deutschland cdu mdep seit 25. juli 1989 ppe

デンマーク語

31. maj 1939, südlohn husholdningslærer forbundsrepublikken tyskland cdu mep fra 25. juli 1989 ppe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

besuch der fachhochschule (1955-1957). meisterin der landlichen hauswirtschaft (1962).

デンマーク語

undervisningsassistent; adjunkt; docent ved universiteterne i rennes, bordeaux og paris i (19601981).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der unterricht umfasst dänisch, soziale fächer und wahlfächer wie nähen, hauswirtschaft, ernährung und gesundheit.

デンマーク語

undervisningen omfatter her dansk og samfundsfag samt tilvalgsfag som syning, husgerning, kost og sundhed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nt2 studiengebühren nt1 familienbudget nt2 familienbeihilfe ntz hauswirtschaft nt1 finanzierung nt2 geld nt1 gemeindehaushalt nt1 haushaltskontrolle nt1 kosten nt2 ausbildungskosten nt1 mittelzuteilung nt1 staatshaushalt rt einkommen

デンマーク語

nt1 adgang nt2 adgangsbetingelser nt3 aldersdispensation nt3 aldersgranse nt3 mindstealder nt3 skolestartalder nt1 fremmode nt1 frit skolevalg nt1 indmeldelse nt1 udvelgelse nt2 adgangsbegransning nt2 udvelgelseskriterium rt optagelsespr@ve rt uddannelsesadministration indretning af klassevarelse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wenn man bedenkt, daß das wort eukonomia damals eigentlich die hauswirtschaft bezeichnete, so geht es heute um die wirt schaftstätigkeit als solche.

デンマーク語

når man tænker på, at ordet oikonomia dengang egentlig betegnede husførelse, drejer det sig i dag om den økonomiske virksomhed som sådan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,858,707 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK