検索ワード: im mittelpunkt (ドイツ語 - デンマーク語)

im mittelpunkt der
indlæggene på kollokviet omhandlede følgende fire hovedemner:

verkehrsvorhaben im mittelpunkt
en særlig indsats til fordel for transportprojekter

im mittelpunkt stehen:
de er centreret om:

der mensch im mittelpunkt
mennesket i centrum

im mittelpunkt: die binnenmarktakte
i fokus: en akt for det indre marked

zeitnahe maßnahmen im mittelpunkt
fokus på kortsigtede tiltag

das muss im mittelpunkt stehen.
det skal stå i centrum.

im mittelpunkt stehen dabei :
hovedpunkterne i dette forslag bliver:

im mittelpunkt der beratungen stand
under gennemgangen af den seneste udvik ling i de to parters indbyrdes forhold frem

all dies wird im mittelpunkt stehen.
det vil blive fremhævet.

europäischer rat: terrorismusbekämpfung im mittelpunkt
det europæiske råd skal fokusere på bekæmpelse af terrorisme

im mittelpunkt der kampagne stand die
arbejdsmiljøårets tema: støjbekæmpehe.

das steht im mittelpunkt der regierungskonferenz.
dette er centralt på regeringskonferencen.

im mittelpunkt der verkehrspolitik: der benutzer
brugeren får en central stilling i transportsystemet

regionen im mittelpunkt der europäischen meerespolitik
regioner i hjertet af europæisk havpolitik

2.1 im mittelpunkt des programms stehen
2.1 programmet har følgende generelle mål:

dabei stehen drei aspekte im mittelpunkt:
denne pakke har et tredelt fokus:

im mittelpunkt der tagung standen drei schlüsselfragen.
mødet fokuserede især på tre hovedspørgsmål.

folgende aspekte stehen dabei im mittelpunkt:
fokus er især rettet mod:

im mittelpunkt der aussprache standen folgende aspekte:
debatten fokuserede på følgende aspekter: