検索ワード: kastriert (ドイツ語 - デンマーク語)

geschlecht: m = männlich, w = weiblich, k = kastriert.
køn: (m = han, f = hun, k = kastreret).

es wird bei gesunden, geschlechtsreifen rüden eingesetzt, die nicht kastriert sind.
det anvendes hos raske, kønsmodne hunde, der ikke er kastreret.

darüber hinaus können die mitgliedstaaten genehmigen, dass männliche tiere kastriert werden.
desuden kan medlemsstaterne tillade kastrering af hanekyllinger.

es wird bei gesunden, geschlechtsreifen rüden und frettchen eingesetzt, die nicht kastriert sind.
det anvendes hos raske, kønsmodne hunde og fritter, der ikke er blevet kastreret.

feld i.28 (geschlecht): m = männlich, w = weiblich, k = kastriert.
rubrik i.28: køn (m = han, f = hun, k = kastreret).

schon seit jahren existiert in der eg eine alte ver ordnung, die vorschreibt, daß männliche schweine kastriert werden müssen.
i årevis har der i ef været en gammel bestemmelse, der foreskriver, at orner skal kastreres.

eine medikamentöse kastration mit einem lhrh-analogon soll während der behandlung von patienten, die nicht chirurgisch kastriert sind, fortgeführt werden.
medicinsk kastration med en lhrh-analog bør fortsættes ved behandling af patienter, som ikke har undergået kirurgisk kastration.

eine medizinische kastration mit einem luteinisierenden hormon releasing hormon (lhrh)- analogon soll während der behandlung von patienten, die nicht chirurgisch kastriert sind, fortgeführt werden.
medicinsk kastration med luteiniserende hormon-releasing hormon- (lhrh-) analog bør fortsætte under behandling af patienter, der ikke er kastreret kirurgisk.

zur erzielung einer vorübergehenden unfruchtbarkeit bei gesunden, nicht kastrierten, geschlechtsreifen rüden.
til fremkaldelse af midlertidig infertilitet hos raske, fuldstændig, seksuelt modne hanhunde.