検索ワード: kohärenz (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

kohärenz

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

mittel auf renz hinsichtlich der

デンマーク語

resultaterne af tutioners samlede driftsudgifter

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

entwicklungspolitik renz und entwicklung des marktes.

デンマーク語

bilaterale og regionale forbindelser

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

lamivudin+ zidovudin+efavi- renz

デンマーク語

lamivudin+ zidovudin+efavirenz

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

renz keine konkreten ergebnisse erwarten können.

デンマーク語

det ene er den vestlige solidaritet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

renz von barcelona auch einen kulturellen dialog einleiten wird.

デンマーク語

som julien green sagde: »at mangle kendskab til fortiden er at afkorte fremtiden«.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

herr präsident, ich komme jetzt zur regierungskonferenz. renz.

デンマーク語

endelig vil jeg gerne hilse iværksættelsen af de ca. 90 områdepagter velkommen, som hver for sig udgør el »beskæftigelseslaboratorium« rundt omkring i eu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

• internationale norrisee-schutzkonfe-renz in bremen.

デンマーク語

• situationen i de områder af sydlibanon, der var besat af israel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

also bis wohin geht unsere politische und gerichtliche kohärenz? renz?

デンマーク語

i denne forbindelse ville jeg gerne spørge: hvordan ser kommissær andriessen på tekstilindustriens fremtid?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

renz zwischen den rechten und pflichten der staatsangehörigen der gemeinschaft und denjenigen der aus drittländern stammenden mitbürger auf.

デンマーク語

antony (dr). — (fr) hr. formand, jeg tror, at ford-beretningen kommer til at udgøre et interessant pædagogisk redskab.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

binnenverkehr (kraftverkehr, eisenbahnverkehr, binnenschiffahrt); beziehungen zur europäischen verkehrsministerkonferenz renz

デンマーク語

landtransport (ad vej, jernbane og indre vandveje); forbindelser med den europæiske transportministerkonference

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1997, internationale konfe-renz für verkehrssicherheit auf zwei kontinenten, lissabon, 22. september

デンマーク語

international konference, traffic safety on two continents, lissabon, 22. september 1997.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nzben bewahren euro-banknoten als refe ­ renz auf, die einen diesen kriterien entsprechenden verschmutzungsgrad aufweisen.

デンマーク語

de nationale centralbanker opbevarer referenceeurosedler, der viser et omfang af snavs, som er udledt af disse kriterier.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

' zum thema der kultur ­ der von den in hu­. rairou und peking anwesenden frauen sprach renz und des forums.

デンマーク語

man har indtrykket af, at kvinderne har invaderet alt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,763,250,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK