検索ワード: lingen (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

lingen

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

in lingen entwickelte dekontamination

デンマーク語

lingen-dekontaminering

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

exxon-lingen : ausbau einer kernbrennstoffherstellungsanlage.

デンマーク語

i grækenland ligestilles erhvervssygdomme med arbejdsulykker.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vollständige dekontamination einer primärdampflcitung des kernkraftwerks lingen

デンマーク語

nyt fra det europæiske institut til forbedring af leve- og arbejdsvilkårene

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konsequenzen der aufhebung der unterdruckhaltung im containment des kernkraftwerkes lingen

デンマーク語

konkurrencereglerne i de europæiske fællesskaber - bind i - anvendelse af konkurrenceregler på virksomheder

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das ge lingen hängt vom gleichgewicht zwischen den beiden richtwerten ab.

デンマーク語

heraf følger nødvendigheden af en fælles koordineret politisk aktion, der er klart orienteret mod opfyldelsen af de forfulgte mål.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es bleibt zu hoffen, daß dies dem rat in wien ebenfalls ge lingen wird.

デンマーク語

hertil kommer, at også generalsekretærerne har afholdt flere møder om dette emne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das ge lingen wird mit sicherheit eine der zentralen fragen des nächsten jahrhunderts sein.

デンマーク語

om det lykkes, bliver helt bestemt et af de centrale spørgsmål i det næste århundrede.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

— aufstockung der mittel der kommunalen zusammenschlüsse zur bekämpfung von kulturschädlingen. lingen.

デンマーク語

— udbygning af de midler, som de kommunale sammenslutninger til bekæmpelse af skadegørere rider over.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entwicklungspolitik lingen beläuft sich nach den berechnugen der un-flüchtlingshilfe auf 180 millionen usd.

デンマーク語

udviklingspolitik

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

16. januar 1953, lingen ems lehrer bundesrepublik deutschland grÜne mdep seit 19. februar 1987 v

デンマーク語

16. januar 1953, lingen-ems gymnasielærer forbundsrepublikken tyskland grÜne mep fra 19. februar 1987 v

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es muß auch ge lingen, innovativen industriesektoren, die neue arbeitsplätze schaffen, wirkungsmechanismen und risikofinanzierungen aufzuzeigen.

デンマーク語

der skal også fremvises forhandlingsmekanismer og risikovillig finansiering til de innoative industrier, som skaber nye arbejdspladser.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die frage von herrn posselt betrifft die frage der aufnahme von kriegs- odet bürgerkriegsflüchtlingen. lingen.

デンマーク語

hr. posselts spørgsmål vedrører problemerne med krigs- og borgerkrigsflygtninge.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

64/64/euratom: entscheidung des rates vom 12. dezember 1964 über die errichtung des gemeinsamen unternehmens „kernkraftwerk lingen gmbh"

デンマーク語

rådets beslutning af 12. december 1964 om oprettelse af fællesforetagendet »kernkraftwerk lingen gmbh« (64/64/euratom)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

norge abbott norge as po box 1 n-1330 fornebu martin linges vei 25 n-1367 snarøya tlf: + 47 81 55 99 20

デンマーク語

norge abbott norge as po box 1 n- 1330 fornebu martin linges vei 25 n- 1367 snarøya tlf: + 47 81 55 99 20

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,738,070,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK