検索ワード: maskieren (ドイツ語 - デンマーク語)

maskieren
at maske

unscharf maskieren
uskarphedsmaske

als firefox maskieren
kamufler som firefox

fieber maskieren kann.
det bør bemærkes, at suppression af tnfα kan skjule symptomer på infektion så som feber.

als internet explorer maskieren
kamufler som internet explorer

betablocker können auch anzeichen von hyperthyreose maskieren.
betablokkere kan også maskere tegn på hyperthyroidisme.

schilddrüsenüberfunktion, da timolol anzeichen und symptome maskieren kann
overaktiv skjoldbruskkirtel, da timolol kan skjule tegn og symptomer på skjoldbruskkirtelsygdom

betablocker können die klinischen zeichen einer hyperthyreose maskieren.
betablokkere kan maskere tegn på hypertyreoidisme.

celecoxib kann fieber und andere zeichen einer entzündung maskieren.
celecoxib kan maskere feber og andre tegn på inflammation.

betablocker können außerdem die klinischen zeichen einer hyperthyreose maskieren.
betablokkere kan maskere tegn på hyperthyreoidisme.

etoricoxib kann fieber oder andere symptome einer entzündung oder infektion maskieren.
etoricoxib kan maskere feber og andre tegn på inflammation.

maskieren (optional, alle außer„ ausgewählte“):
maske (valgfrit, alle undtagen "markerede")

alle betarezeptorenblocker können bestimmte symptome einer hypoglykämie maskieren: herzklopfen und tachykardie.
alle betablokerende stoffer kan maskere visse symptomer på hypoglykæmi: hjertebanken og takykardi.

eine behandlung mit emselex kann möglicherweise symptome maskieren, die mit einer erkrankung der gallenblase assoziiert sind.
behandling med emselex kan muligvis maskere symptomer associeret til lidelser i galdeblæren.

opioide können den klinischen verlauf einer kopfverletzung bei patienten maskieren und sind nur bei strenger klinischer indikationsstellung anzuwenden.
opioider kan tilsløre det kliniske forløb hos patienter med hovedtraumer, og bør kun anvendes, hvis det er klinisk påkrævet.

betablocker können die anzeichen und symptome einer hypoglykämie maskieren (siehe abschnitt 4.4).
4. 4).

an erythrozyten gebundenes daratumumab kann die erkennung von antikörpern gegen minor-antigene im serum von patienten maskieren;
daratumumab bundet til erytrocytter kan maskere påvisning af antistoffer mod ubetydelige (minor) antigener i patientens serum.

als nicht-steroidales antirheumatikum (nsar) kann ibuprofen die üblichen anzeichen und symptome einer infektion maskieren.
som et non-steroidt anti-inflammatorisk lægemiddel (nsaid), kan ibuprofen maskere de sædvanlige tegn og symptomer på infektion.

es ist zu berücksichtigen, dass an erythrozyten gebundenes daratumumab die erkennung von antikörpern gegen minor-antigene im serum von patienten maskieren kann.
det bør bemærkes, at daratumumab bundet til erytrocytter kan maskere påvisning af antistoffer mod ubetydelige (minor) antigener i patientens serum.

vor beginn der behandlung eines ulcus ventriculi mit lansoprazol sollte die möglichkeit eines malignen tumors des magens ausgeschlossen werden, da lansoprazol die symptome maskieren und die diagnose verzögern kann.
muligheden for malign gastrisk tumor bør udelukkes, inden der indledes behandling af gastrisk ulcus med lansoprazol, da lansoprazol kan maskere symptomerne og forsinke diagnosen.