人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mein mann hat als leitender angestellter in der stahlindustrie gearbeitet.
min mand arbejdede som mellemleder inden for jern- og stålindustrien.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
lambrias (ppe). - (el) herr präsident, herr mann hat einen glückwunsch für diese seine globale stellungnahme zur mittelmeerpolitik verdient.
lambrias (ppe). - (el) hr. formand, tak til hr. marin for hans grundige redegørelse for middelhavspolitikken.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
die damit befaßten büros der vereinten nationen besitzen eine klare kenntnis der situation in diesem gebiet, und die schutz truppe von 500 mann hat eine wichtige rolle für die sicherheit der bevölkerung und des personals der vereinten nationen gespielt.
vi må stille forslag, der for det første fører til en ordning for bananer, der er forenelig med virkeliggørelsen af enhedsmarkedet, som for det andet beskytter fællesskabets poducenter samt de traditionelle avs-eksportører, og som endelig er forenelige med vore internationale forpligtelser og bidrager til en positiv afslutning af uruguay-runden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。