検索ワード: nager (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

nager

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

köder für nager

デンマーク語

lokkemad for mus og rotter

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

teilsumme nager insgesamt

デンマーク語

gnavere i alt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

tierpass: vÖgel und nager

デンマーク語

dyrepas: fugle og gnavere

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nager-de reynier-syndrom

デンマーク語

dysostosis mandibularis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

teilsumme nager und hasenartige insgesamt

デンマーク語

gnavere i alt + lagomorpha

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

meerschweinchen hamster andere nager kaninchen

デンマーク語

rotter marsvin hamstere andre gnavere

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

andere nager 6,f. kaninchen 6.g.

デンマーク語

andre gnavere 6.f. kaniner 6.g. katte 6.h.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pass fÜr vÖgel und nager in zirkussen und dressurnummern

デンマーク語

pas til fugle og gnavere i et cirkus eller dyreforestilling

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die zugrunde liegenden mechanismen sind nager-spezifisch.

デンマーク語

mekanismerne er gnaver-specifikke.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mäuse ratten meerschweinchen andere nager kaninchen hunde katzen

デンマーク語

mus rotter marsvin andre gnavere kaniner hunde katte

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

primaten ei nzelne tierarten nager und hunde und kaninchen katzen

デンマーク語

udvalgte arter hunde og katte

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nager und hasenartige; haustiere; weitere haustiere und fische.

デンマーク語

tabel iii viser antallet af forsøgsdyr, der blev bedøvet, med certifikater eller tilladelser, sammenholdt med arter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die lebertumore stehen höchstwahrscheinlich in zusammenhang mit einer für nager spezifischen enzyminduktion.

デンマーク語

levertumorer er højst sandsynligt forbundet med gnavernes specifikke enzyminduktion.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die zentrilobuläre hypertrophie der hepatozyten war konsistent mit der nager-spezifischen enzyminduktion.

デンマーク語

den hepatocellulære centrilobulære hypertrofi var i overensstemmelse med den specifikke enzyminduktion hos gnavere.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese veränderungen sind spezifisch für kleine nager und wurden nicht bei anderen tierspezies beobachtet.

デンマーク語

disse ændringer er specifikke for små gnavere og er ikke blevet observeret hos andre dyrearter.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese veränderungen sind spezifisch für nager und wurden bei anderen spezies und vergleichbaren dosisstufen nicht beobachtet.

デンマーク語

disse ændringer er specifikke for gnavere og er ikke observeret hos andre racer ved sammenlignelige dosisniveauer.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine nager-spezifische toxizität in der nasenschleimhaut wurde bei toxizitätsstudien nach wiederholter gabe und karzinogenitätsstudien beobachtet.

デンマーク語

gnaver-specifik toksicitet i næseslimhinden blev observeret i repeat-dose-toksicitetsstudier og carcinogenicitetsstudier.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es muss ein plan für die ungezieferbekämpfung (insekten, nager, vögel usw.) vorhanden sein;

デンマーク語

anlægget skal have passende ordninger til beskyttelse mod skadedyr såsom insekter, gnavere, fugle osv.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

da nager nicht auf humanes interferon beta reagieren, wurden untersuchungen mit wiederholter verabreichung an rhesus-affen durchgeführt.

デンマーク語

flerdosisundersøgelser er udført på rhesusaber, idet humant interferon beta ikke har effekt på gnavere.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ausscheidungen und nicht gefressenes oder verschüttetes futter sind so oft wie möglich zu entfernen, um die geruchsbildung einzugrenzen und keine fliegen oder nager anzulocken.

デンマーク語

ekskrementer, urin og uspist foder eller spildfoder skal fjernes så ofte, som det er muligt, for at forhindre lugt og for ikke at tiltrække fluer eller rotter og mus.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,147,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK