検索ワード: programmation (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

programmation

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

- aux personnes chargées de la programmation;

デンマーク語

- aux personnes chargées de la programmation;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

o verfasser eines werkes über die regionale programmation.

デンマーク語

o har udgivet publikationer om regionalplanlægning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

solche zentralisierten dienstleistungen bestehen z. b. in: zentralisierter edv und programmation; gewebskulturen; herstellung von standards und referenzprodukten.

デンマーク語

forskning i forebyggelse forskning i sundhedsplejeordningerne forskning i tilrettelæggelsen af sundhedsplejen evaluering af sundhedsteknologien

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

service public de programmation intégration sociale, lutte contre la pauvreté et economie sociale | programmatorische overheidsdienst maatschappelijke integratie, armoedsbestrijding en sociale economie |

デンマーク語

service public de programmation intégration sociale, lutte contre la pauvreté et economie sociale; | programmatorische overheidsdienst maatschappelijke integratie, armoedsbestrijding en sociale economie; |

最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

la part des dépenses artistiques devient en effet majoritaire dans la conception du jeu, au détriment des dépenses de programmation qui ne représentent plus qu'un tiers des coûts d'un projet.

デンマーク語

la part des dépenses artistiques devient en effet majoritaire dans la conception du jeu, au détriment des dépenses de programmation qui ne représentent plus qu'un tiers des coûts d'un projet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

les dépenses administratives et opérationnelles s'inscrivent et sont couvertes par les lignes budgétaires et les programmes existants et n'occasionnent pas un engagement de crédits supplémentaires par rapport à la programmation financière officielle de la commission.

デンマーク語

the administrative and operational expenditure form part of and are covered by, the existing budget lines and programmes and do not lead to the commitment of supplementary credits with regard to official commission financial programming.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

(2) siehe beispiel in anlage i. (3) wird dem planungsdienst (service de programmation) nicht im voraus mitgeteilt, dass sich eine sit zung länger hinzieht, so kann er nicht garantieren, dass nach 18.30 uhr/19.00 uhr noch dolmetscher verfügbar sind.

デンマーク語

(1) hvis planlægningsafdelingen ikke på forhånd underrettes om, at et møde fortsætter om aftenen, kan den ikke sikre, at der vil være tolkning til rådighed efter kl. 18.30/19.00.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,523,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK