検索ワード: untergruppensitzungen (ドイツ語 - デンマーク語)

der edsb nimmt regelmäßig an den plenarsitzungen und den untergruppensitzungen der arbeitsgruppe teil.
edps deltager regelmæssigt i både gruppens og undergruppers møder.

die kommission veröffentlicht auf der website der gd binnenmarkt und dienstleistungen schlussfolgerungen und berichte der gruppe sowie zusammenfassungen der gruppen- oder untergruppensitzungen in der originalsprache.
kommissionen offentliggør gruppens konklusioner og rapporter samt sine egne og undergruppernes mødereferater på gd for det indre marked og tjenesteydelsers websted på det sprog, det pågældende dokument er udarbejdet på.

gleichwohl schlägt er vor, einerseits sitzungen, die keiner verdolmetschung bedürfen, nicht in den konferenz­sälen abzuhalten, und andererseits pro tag nicht mehr als eine untergruppensitzung anzuberaumen.
han foreslog dog dels, at møder, der ikke krævede tolkning, ikke blev afholdt i konferencelokalerne, dels at man ikke kunne afholde mere end ét underudvalgsmøde pr. dag.