プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
diese kleinen "gaumenfreuden" sind ziemlich schwer herzustellen, enthalten sehr viel fett und sollen luftig, knackig und wohlschmeckend bleiben.
der er under alle omstændigheder ikke tale om at tillade produkter, der har en erkendt toksicitet eller en kræftfremkaldende virkning hos et dyr, selv om spørgsmålet om dosis viser sig på dette stadium; selv meget harmløse produkter - og det eksempel, der oftest nævnes, er salt - kan ved meget store doser have en virkelig toksicitet.
‚dulce de leche‘ oder ‚confiture de lait‘ ist eine geschmeidige, wohlschmeckende creme von brauner farbe aus gesüßter, eingedickter milch
»dulce de leche« eller »confiture de lait« henviser til en blød, sødlig, brun fløde, der er fremstillet af sødet, fortykket mælk