検索ワード: tochter (ドイツ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Turkish

情報

German

tochter

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

トルコ語

情報

ドイツ語

meine tochter

トルコ語

kizdin mi

最終更新: 2024-03-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das ist meine tochter.

トルコ語

bu benim kızım.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich liebe meine tochter.

トルコ語

kızımı seviyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er will meine tochter heiraten.

トルコ語

o, kızımla evlenmek istiyor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie überschrieb das geld ihrer tochter.

トルコ語

parayı kızına devretti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und basmath, ismaels tochter, nebajoths schwester.

トルコ語

nevayotun kızkardeşi, İsmailin kızı basemat.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

darnach gebar sie eine tochter, die hieß sie dina.

トルコ語

bir süre sonra lea bir kız doğurdu ve adını dina koydu.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die tochter zion ist wie eine schöne und lustige aue.

トルコ語

siyon kızını, o güzel, narin kızı yok edeceğim.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nach niobe benannt, der tochter des griechischen gottes tantalus

トルコ語

yunan tanrısı tantalus' un kızı niobe' den ismini almıştır.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und laban gab seiner tochter lea seine magd silpa zur magd.

トルコ語

lavan cariyesi zilpayı kızı leanın hizmetine verdi.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hui, zion, die du wohnst bei der tochter babel, entrinne!

トルコ語

‹‹babilde oturan siyon halkı, haydi kaçıp kurtul!››

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

marya al-fahad, die tochter eines der anwesenden, twitterte :

トルコ語

toplantıya katılanlardan birinin kızı olan marya al-fahad, şu tweeti attı:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du tochter gallim, schreie laut! merke auf, laisa, du elendes anathoth!

トルコ語

zavallı anatot halkı!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hat er töchter den söhnen vorgezogen?

トルコ語

(allah) kızları oğullara tercih mi etmiş?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,740,991,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK