検索ワード: sexualität (ドイツ語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ノルウェー語

情報

ドイツ語

sexualität

ノルウェー語

seksualitet

最終更新: 2015-05-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

religion und sexualität

ノルウェー語

religion og seksualitet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

egal, mann, sexualität macht spaß.

ノルウェー語

uansett er seksualitet moro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sexualität ist so viel mehr als geschlechtsverkehr.

ノルウェー語

seksualitet er så mye mer enn samleie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

- ich bin mir meiner sexualität sicher.

ノルウェー語

-jeg er trygg på seksualiteten min.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

- warum hast du ihr sexualität gegeben?

ノルウェー語

- hvorfor ga du henne seksualitet?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

aber was ist mit der sexualität des mannes?

ノルウェー語

men hva med mannens seksualitet?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

- ich zeige meine sexualität beim bewegen.

ノルウェー語

-jeg uttrykker seksualitet ved bevegelse.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

haben sie ein problem mir ihrer sexualität?

ノルウェー語

- har du seksuelle problemer?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

weil ich mit meiner sexualität keinerlei probleme habe.

ノルウェー語

jeg er trygg på seksualiteten min.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

dieser mix aus sexualität und gewalt, das mag ich.

ノルウェー語

jeg liker at de blander seksualitet og vold.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

seit freud wurde die psychologie besessen von sexualität.

ノルウェー語

siden freud er psykologi blitt besatt av sexualitet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die weibliche sexualität ist anspruchsvoll, exotisch und erotisch.

ノルウェー語

den feminine seksualiteten er sofistikert, eksotisk, erotisk.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

also wie ein mensch, nicht als pol pot der sexualität?

ノルウェー語

som et menneske, ikke som seksualitetens pol pot?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

er wird gemobbt, und wir diskriminieren niemanden aufgrund seiner sexualität.

ノルウェー語

men han mobbes, og her skal ingen diskrimineres for sin seksualitet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die kirchen haben aus der sexualität eine sünde gemacht, nicht gott.

ノルウェー語

kirken har skyldbelagt seksualiteten, ikke gud!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

du kannst einfach nicht mit roher sexualität umgehen, nicht wahr?

ノルウェー語

hvorfor tror du han spurte deg ut igjen? jeg vet ikke. kanskje han er døende.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

"frauen sind opfer, "übernehmen keine verantwortung für ihre sexualität"?

ノルウェー語

"kvinner er ofre, tar ikke ansvar for sex?"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

welche Übung, finden sie, ist am wirksamsten... für die geriatrische sexualität?

ノルウェー語

hvilken øvelse mener de er mest fordelaktig... for geriatrisk seksualitet?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

nun liebling, nachdem dein großvater gestorben ist, wollte grandma ihre sexualität erforschen...

ノルウェー語

etter at bestefaren din døde, ville bestemor utforske seksualiteten sin...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,731,017,405 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK