プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bei arbeiten in der nähe elektrischer anlagen (leitungen, transformatorstationen usw.) oder an den anlagen selbst sind die zusätzlichen elektrizitätsbedingten gefahren zu berücksichtigen.
az elektromos berendezéseken (erősáramú vezetékek,alállomások stb.) vagy azok közelében végzett munkaesetén figyelembe kell venni az elektromos áramigényhez kapcsolódó további kockázatokat is.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
bei arbeiten in der nähe von oder an elektrischen anlagen (stromleitungen, transformatorstationen usw.)müssen die zusätzlichen elektrizitätsbedingten risikenberücksichtigt werden für weitere informationen siehe abschnitt 3.5 „empfehlungen für arbeiten anhochgelegenen arbeitsplätzen an oder in der nähevon elektrischen anlagen“.
az állványzathoz kapcsolódó, illetve ahhoz rögzített szállító rendszereket a gyártó ajánlásai szerint kell összeszerelni és használni, hogy elkerüljék a túlterhelést, és ateherbíró kapacitás túllépését. az ilyen rendszereknekfigyelembe kell venniük az állványzat megközelítését, ésnem lehetnek olyan akadályok, amelyek vészhelyzet esetén gátolnák a munkavállalók evakuálását.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質: