プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
subluxation
subluxatio
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
subluxation der zehe
lábujj subluxatio
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
luxation/subluxation
dislocatio
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
subluxation der huefte
csípőízület subluxatio
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
subluxation einer intraokularlinse
intraocularis lencse subluxatio
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
subluxation der linse/ phakodonesis
lencse subluxatio / phacodonesis
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
angeborene subluxation des hueftgelenkes, beidseitig
csípőízület, bilateralis veleszületett subluxatio
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kongenitale hueftluxation einer huefte mit subluxation der sonstigen huefte
egy csípőízület veleszületett dislocatioja egy másik csípőízület subluxatiójával
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
auf grund der proteolytischen aktivität von ocriplasmin sowie der präklinischen und klinischen ergebnisse kann die möglichkeit einer subluxation der linse oder einer phakodonesis nicht ausgeschlossen werden.
az okriplazmin fehérjebontó aktivitására, a preklinikai és klinikai tapasztalatokra alapozva a lencse subluxatio vagy a phacodonesis lehetőségét nem lehet kizárni.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
klinische studien mit erwachsenen berichten über einen fall von subluxation/phakodonesis, der möglicherweise mit der jetrea-behandlung in verbindung steht.
a felnőtteken végzett klinikai vizsgálatok során egy esetben jelentettek lencse subluxatiót / phacodonesist, amely valószínűleg a jetrea kezeléssel áll összefüggésben.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
eine pädiatrische studie mit jetrea als zusatz bei einer vitrektomie berichtet über einen fall von subluxation bei einem frühgeborenen, das einmalig eine intravitreale injektion von 0,175 mg jetrea erhalten hatte.
egy - a jetrea vitrektómiában való kiegészítő szerepét vizsgáló - gyermekgyógyászati klinikai vizsgálat során az egyik subluxatiós esetet koraszülött csecsemőnél jelentették, aki egyetlen, 0,175 mg-os jetrea injekciót kapott.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
vorübergehende blindheit, subluxation der linse*, nachtblindheit, skotom, pupillenreflex gestört, gesichtsfelddefekt, diplopie, hyphäma, miosis, pupillen ungleich, hornhautabschürfung, entzündung der vorderen augenkammer, augenentzündung, bindehautreizung.
Átmeneti vakság, lencse subluxatio*, éjszakai vakság, scotoma, károsodott pupillareflex, látótér zavarai, diplopia, hyphaema, miosis, eltérő méretű pupillák, cornea abrasio, gyulladás az elülső csarnokban, szemgyulladás, kötőhártya irritáció
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：