検索ワード: tsi (ドイツ語 - ハンガリー語)

tsi
ten

(taf tsi & esup)
(fta Áme és az európai stratégiai megvalósítási terv [sedp])

inhalt der tsi
az Áme-k tartalma

tsi ene — abschnitt
energiaellátásra vonatkozó Áme, rendelkezés száma

inhalt dieser tsi
ezen Áme tartalma

auf eine unvollständige tsi.
az Áme elégtelensége.

umsetzung der tsi energie
az energiaellÁtÁsra vonatkozÓ Áme vÉgrehajtÁsa

tsi „fahrzeuge — hochgeschwindigkeit“:
nagy sebességű forgalmi műveletek és forgalomirányítás Áme:

ausweitung des geltungsbereichs der tsi
az Áme-k hatályának kiterjesztése

offenen punkten in der tsi,
nyitott kérdések vannak az Áme-ben;

keine einschlägige tsi vorliegt oder
nincs vonatkozó Áme, vagy

die tsi werden regelmäßig überarbeitet.
az Áme-ket rendszeres időközönként felül kell vizsgálni.

umsetzung der tsi zugsteuerung/zugsicherung
az ellenŐrzÉsi-irÁnyÍtÁsi Áme megvalÓsÍtÁsa

annahme, Überarbeitung und veröffentlichung von tsi
az Áme-k elfogadása, felülvizsgálata és kihirdetése

anhang 1 tsi zugsteuerung/zugsicherung
1. függelék

tsi „fahrzeuge — hochgeschwindigkeit“: abschnitt […]
nagy sebességű forgalmi műveletek és forgalomirányítás Áme: szakasz

tsi fahrzeuge — triebfahrzeuge, triebwagenzüge und personenwagen
gördülőállomány-tehervagon Áme (rs fw)

tsi „fahrzeuge — güterwagen“: nicht betroffen
Áme gördülőállomány tehervagonok: nem vonatkozik.

erste genehmigung der inbetriebnahme tsi-konformer fahrzeuge
az Áme-nek nem megfelelő járművek üzembe helyezésének első engedélyezése

tsi „infrastruktur“: für die jeweilige spurweite festzulegen.
infrastruktúra Áme: meg kell határozni az űrszelvényhez képest