検索ワード: bewertungsberichts (ドイツ語 - フィンランド語)

entwurf des bewertungsberichts
arviointikertomuksen luonnos

die hauptthemen des bewertungsberichts sind:
arviointiraportissa käsitellyt pääkohdat ovat seuraavat:

verpflichtung zur vorlage eines bewertungsberichts
arviointikertomuksen antamista koskeva velvollisuus

jährlich im rahmen des jährlichen bewertungsberichts
vuosittain uudelleenarvioinnin yhteydessä

zusammenfassung der schlussfolgerungen des bewertungsberichts und der arbeitstagung:
arviointiraportin ja seminaarin johtopäätökset voidaan tiivistää seuraavasti:

die zusammenfassung des bewertungsberichts ist dieser mitteilung angehängt.2
tiivistelmä arviointiraportista2 on tiedonannon liitteenä.

8.4.3 Überprüfung der gesetzgebung und inhalt des bewertungsberichts
8.4.3 lainsäädännön tarkastelu ja arviointikertomuksen sisältö

ausgehend von den empfehlungen des bewertungsberichts wurden folgende maßnahmen getroffen:
arviointikertomuksessa annettujen suositusten pohjalta ryhdyttiin seuraaviin toimiin:

bewertungsbericht
arviointikertomus