検索ワード: gedächtnisstörung (ドイツ語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フィンランド語

情報

ドイツ語

gedächtnisstörung

フィンランド語

muistihäiriö

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gedächtnisstörung (amnesie)

フィンランド語

muistinmenetys (muistihäiriö)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

veränderte bewusstseinslage, verwirrtheit, gedächtnisstörung oder gedächtnisverlust

フィンランド語

muuttunut tajunnantaso, sekavuus, muistin heikkeneminen tai muistinmenetys

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nachlassende aufmerksamkeit, schwerfälligkeit, gedächtnisstörung, zittern, sprechschwierigkeiten, missempfindungen wie kribbeln

フィンランド語

tarkkaavuden häiriöt, kömpelyys, muistin heikkeneminen, vapina, puheen tuottamisen vaikeudet, kihelmöinti

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hypästhesie*, parästhesie*, synkope*, amnesie, aufmerksamkeitsstörung, gedächtnisstörung, migräne, parosmie, tremor, drehschwindel

フィンランド語

heikentynyt tuntoaisti*, tuntoharhat*, pyörtyminen*, muistinmenetys, heikentynyt huomiokyky, muistin heikkeneminen, migreeni, hajuharhat, vapina, kiertohuimaus

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schlaganfall1 (einschließlich hämorrhagische ereignisse), synkope, vorübergehende ischämische attacken1, migräne2, krampfanfälle, vorübergehende amnesie (gedächtnisstörung)

フィンランド語

aivohalvaus1 (mukaan lukien aivoverenvuodot), pyörtyminen, ohimenevä iskeeminen kohtaus1, migreeni2, kouristukset, ohimenevä muistikatkos

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gedächtnisstörungen; schwindel.

フィンランド語

muistihäiriöt; huimaus.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,005,540 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK