プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
handelsmarke
kaupan oma merkki
最終更新: 2012-07-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
fabrik- oder handelsmarke
tavaramerkki tai kaupallinen merkki;
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 9 品質: 参照: Wikipedia
fabrik- oder handelsmarke,
kauppanimi tai tavaramerkki
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
fabrik- oder handelsmarke:
kaupallinen nimi tai merkki:
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
die fabrik- oder handelsmarke,
kauppanimi tai tavaramerkki,
den herstellernamen oder die handelsmarke;
valmistajan nimi tai tavaramerkki;
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
fabrikmarke (handelsmarke des herstellers):
merkki (valmistajan toiminimi):
fabrik- oder handelsmarke des fahrzeuges
ajoneuvon kauppanimi tai tavaramerkki
fabrik- oder handelsmarke der einrichtung:
laitteen kauppanimi tai tavaramerkki:
fabrik- oder handelsmarke des kraftfahrzeugs:.
1 moottoriajoneuvon kaupallinen merkki tai tavaramerkki:
最終更新: 2014-10-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
die fabrik- oder handelsmarke des herstellers;
valmistajan tavaramerkki tai kaupallinen merkki;
fluenz ist eine handelsmarke von medimmune, llc.
fluenz on medimmune, llc:n tuotemerkki.
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
handelsmarke oder handelsname des herstellers des motors;
moottorin valmistajan tavaramerkki tai kauppanimi,
fabrik- oder handelsmarke und typ der schutzvorrichtung: .....................................
suojarakenteen tavaramerkki tai kaupallinen merkki ja tyyppi: ……….................................................
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
fabrik- oder handelsmarke und typ der zugmaschine: ……………………………………………………………
traktorin tavaramerkki tai kaupallinen merkki: ……………………………………………………………………..
dies steht der anbringung der handelsmarke nicht entgegen.
tämä ei rajoita mahdollista valmistajan tuotemerkin kiinnittämistä.
bezeichnung oder handelsmarke des typs der betätigungseinrichtung der lenkanlage:.
1 ohjauslaitetyypin tavaramerkki tai kaupallinen merkki:
dieser begriff umfasst auch die fabrik- oder handelsmarke;
tämä käsite koskee myös tuotenimeä tai tavaramerkkiä;
name des herstellers, eingetragener handelsname oder eingetragene handelsmarke sowie kontaktanschrift;
valmistajan nimi, rekisteröity toiminimi tai rekisteröity tavaramerkki sekä yhteystiedot;
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
handelsmarke oder firmenname des herstellers der anlage und der bauteile dieser anlage;
järjestelmien ja niiden osien valmistajan tavaramerkki tai kaupallinen merkki;