検索ワード: intensität (ドイツ語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フィンランド語

情報

ドイツ語

intensität

フィンランド語

intensiteetti

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

intensitÄt

フィンランド語

edunsaaja

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fue-intensität

フィンランド語

t&k-intensiteetti

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

relative intensität

フィンランド語

suhteellinen intensiteetti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

intensität-rendering

フィンランド語

intensiteettisekoitus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

intensität der beihilfen

フィンランド語

tuki-intensiteetti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

operation hoher intensität

フィンランド語

korkean intensiteetin operaatio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fue-intensität und effizienzkennzahlen17

フィンランド語

t&k-toiminnan intensiteettiä ja tehokkuutta kuvaavat pisteet17

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

grad oder intensität (levelorintensity)

フィンランド語

taso tai intensiteetti (levelorintensity)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

art und intensität der kontrollen

フィンランド語

tarkastusten luonne ja intensiteetti

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einstufung der färbungs- intensität

フィンランド語

värjäyty misaste pisteinä

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

pro-kopf-intensität der beihilfen

フィンランド語

asukaskohtainen tuki-intensiteetti

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese intensität wird 2009 erreicht sein.

フィンランド語

enimmäisintensiteetti saavutetaan vuonna 2009.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

intensität der beihilfe insgesamt (in %): …

フィンランド語

ilmoittakaa tuen kokonaisintensiteetti (prosentteina): …

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die intensität der lokalen hautreaktionen (z.

フィンランド語

paikalliset ihoreaktiot ovat tavallisia, mutta ne lievenevät yleensä hoidon jatkuessa tai parantuvat imikimodi- emulsiovoidehoidon loputtua.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

instrument, intensität und kumulierung der beihilfe

フィンランド語

tuen muoto, intensiteetti ja kasautuminen

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die mittel zur steigerung der beschäftigungsintensität intensität

フィンランド語

1990-luvul-la vain harvat jäsenmaat ovat lainkaan onnistuneet kasvattamaan työllisyyttä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

19 waren von leichter bis mäßiger intensität.

フィンランド語

haittavaikutukset olivat pääasiassa lieviä tai kohtalaisia.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ausmaß und intensität der Überprüfung der prozesse;

フィンランド語

prosessitarkastusten laajuus ja intensiteetti;

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine qualitative beurteilung des grades oder der intensität.

フィンランド語

tason tai intensiteetin kvalitatiivinen arviointi.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,991,792 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK