プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
nahezu
noin
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
nahezu 90%
lähes 90 prosenttia
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
nahezu fertiggestellt
valmistumisvaiheessa
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
text nahezu unverändert
teksti lähes sama
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ug nahezu „ natriumfrei“.
pa natriumia.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
nahezu ausgeglichener haushalt
rahoitusasema on lähellä tasapainoa
20 mg nahezu dosisproportional.
annoksen alm
‚nahezu flächendeckende berichterstattung‘:
’lähes koko väestön kattavalla televisioinnilla’
最終更新: 2014-11-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bondenza ist nahezu natriumfrei.
bondenza on olennaisesti natriumiton.
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
nahezu bester linearer schätzer
melkein paras lineaarinen estimaattori
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
neulasta ist nahezu „ natriumfrei“.
neulasta ei käytännössä sisällä natriumia.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
das ets nahezu 50 % aller co2
päästökauppajärjestelmä kattaa siis lähes 50 prosenttia euroopan hiilidioksidipäästöistä.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mensverluste von nahezu 20 % erlitten.
vaalipiirini maanviljelijät ovat menettäneet viime vuonna lähes 20 % tuloistaan maataloudessa käytettävien valuutta kurssien vuoksi.
befallsfre i bzw. nahezu befallsfre i
puhdas
es ist nahezu natrium- und kaliumfrei.
se on lähes natriumiton ja kaliumiton.
die technische harmonisierung ist nahezu abgeschlossen.
tekninen yhdenmukaistaminen on saatettu lähestulkoon loppuun.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
neupopeg ist nahezu „ natriumfrei“. m ei
käytännössä sisällä natriumia. lla
alisade ist nahezu geschmack- und geruchlos.
alisade on lähes mauton ja hajuton.
dsga b, befallsfr ei bzw. nahezu befallsfr ei
dsga b, puhdas tai melkein puhdas
bei vollständig oder nahezu vollständig abgesicherten lombardgeschäften,
kokonaan tai lähes kokonaan vakuudellinen limiittiluotonanto (margin lending);