プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
woche, überlegen.
dans une étude de 3 semaines, la rispéridone à la dose de 1 à 6 mg/ j, dose initiale 2 mg/ j, associée au lithium ou au valproate a été supérieure au lithium ou au valproate seuls en fin d’ étude sur le critère primaire pré- défini, c’ est-à dire la variation du score total ymrs par rapport à la ligne de base à la 3ème semaine.
woche, signifikant überlegen.
dans les deux études, la rispéridone aux doses de 0,02 à 0,06 mg/ kg/ j était significativement supérieure au placebo sur le critère principal d’ efficacité pré-établi, c’ est-à dire, la variation par rapport à la valeur initiale de la sous-échelle problème de conduites de la ninsonger- child behavior rating form (n-cbrf) à la semaine 6.
rechnungsweg überlegen und aufschreiben
examiner et noter la méthode de calcul
最終更新： 2017-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
13 statistisch signifikant überlegen.
une différence significative en faveur du groupe olanzapine par rapport au groupe placebo a été observée pour le critère principal d’ évaluation de la récidive dans le trouble bipolaire.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
unterstützen...sich erinnern...Überlegen
.soutenir...se souvenir...réfléchir
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- 209 schleuse wirtschaftlich Überlegen.
183 ment hydraulique du remblai "éclair" ainsi qu'au placement d'anhydrite naturelle par l'appareil à sas briden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
er ist ihr in mathe überlegen.
il est supérieur à elle en maths.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich bitte sie, das zu überlegen.
je demande que l'on y réfléchisse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
anschließend überlegen wir uns eine evaluierungsstrategie.
c'est là une expé rience que je ne regretterai jamais.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom wollte anhalten, um zu überlegen.
tom voulait s'arrêter et réfléchir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
maßnahmen zum abbau des verwaltungsaufwandes überlegen
envisager des mesures de réduction de la charge administrative
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
erwärmung zur wärmebehandlung neu überlegen müssen.
pour résoudre à l'optimum ce faisceau de problèmes, il faut encore entreprendre pas mal de recherches.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：