検索ワード: ambitionen (ドイツ語 - フランス語)

unternehmerische ambitionen
développer l'esprit d'entreprise

gemeinsame ambitionen für 2010
des ambitions communes pour 2010

d die amerikanischen ambitionen.
Ü les ambitions américaines.

bildung und berufliche ambitionen
education et aspirations

angleichung von ambitionen und ressourcen
concilier les ambitions et les ressources

ambitionen und rahmenbedingungen. wir früheren
prospects ainsi qu'à des informations mises à jour sur la d'autres projets de cette grappe, nous

bescheidene wiederbelebung und größere ambitionen
entretien avec michel carpentier, 5 janvier 2004.

ambitionen verlangsamen, übersteigt europas künfti­
processus au sein des chaudières à lit fluidisé circulant de grande taille [cfb­combustors)

strukturelle schwÄchen und ambitionen der europÄischen forschung
faiblesses structurelles et ambitions de la recherche europÉenne

für die kommission muß man größere ambitionen haben.
c'est la raison pour laquelle nous avons déposé, avec d'autres collègues libéraux français, un amendement tendant à rétablir le quota de 60% d'œuvres européennes.

er hatte ambitionen, politisch berühmt zu werden.
il avait l'ambition de devenir célèbre en politique.

12 schen bilder als auf deren ästhetische ambitionen.
12 mathématiques, plus que ses ambitions esthétiques, qui est évoqué parles scientifiques.

allerdings müssen unternehmerische ambitionen, wie eisen et al.
en outre, la tendance à la décentralisation dans le domaine de la gestion, diminuera les postes de gestion intermédiaires.

große ambitionen für die europäische forschung die europäische forschung
vent d’ambition pour la recherche européenne la recherche européenne

meine kameraden ermutigten mich, meine ambitionen zu verwirklichen.
mes camarades m'encouragèrent à concrétiser mes ambitions.

eine inteme befragung zu berufserfahrung, beruflichen ambitionen und perspektiven.
locum ab: locum est l'organisme chargé de l'entretien et de la gestion du patrimoine immobilier du sll.

die feststellung spiegelt auch die klaren ambitionen der kommission wider.
cette déclaration reflète également les ambitions claires de la commission.

denn wir können uns fragen, welche ambitionen europa eigentlich hat.
car nous pouvons nous demander, en définitive, quelle est l' ambition de l' europe.

europa muss die nötigen mittel erhalten, die seinen ambitionen entsprechen.
le message que je souhaite délivrer aujourd’hui est que l’europe doit disposer de moyens à la hauteur de ses ambitions.

turnhout (belgien) wanted: mittelständische unternehmen mit internationalen ambitionen
turnhout (belgique) cherche pme avec ambition internationale.