プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amidverbindungen
nouveaux composes amides
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
amidverbindungen und ihre verwendung
composes d'amides et utilisation associee
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
tri(cyclo)substituierte amidverbindungen
composes amide tri(cyclo)-substitues
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
n-glycidyl-substituierte amidverbindungen.
composes amides n-glycidyl-substitues.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
amidverbindungen und ihre verwendung als arzneimittel
utilisation pharmaceutique de composes amido
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
kosmetische lichtschutzmittel, die amidverbindungen enthalten
compositions cosmétiques photoprotectrices contenant des composés amides
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
kristalline polypropylenharz-zusammensetzung und amidverbindungen
composition de résine polypropylène et composés amidiques
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
amidverbindungen als ionenkanalliganden und deren verwendungen
composes d'amides utilises en tant que ligands de canaux ioniques et utilisations correspondantes
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
fungizide mischungen auf der basis von amidverbindungen
melanges fongicides se basant sur des composes d'amide
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
amidverbindungen und ihre verwendung zur abwehr von ungeziefer
composés d'amide et leur utilisation pour lutter contre la vermine
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
fungizide mischungen auf der basis von amidverbindungen und azolen
melanges fongicides a base de composes amide et d'azoles
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
allylierte amidverbindungen und aus diesen hergestellte haftklebemittel für mikrochips
composés amides allylés et adhésifs de fixation de puce préparés à partir de ceux-ci
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
amidverbindungen von n-acylaminosÄuren und zwischenprodukte zu ihrer herstellung
composes amides n-acylamino acides et intermediaires utiles dans la preparation de ceux-ci
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
fungizide mischungen auf der basis eines triazolopyrimidin-derivates und amidverbindungen
melanges fongicides bases sur un derive trinzolopyrimidine et des composes amides
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
amidverbindungen, verfahren zu ihrer herstellung und zusammensetzung zur aktivierung gastromotorischer funktionen
amides, procédé pour leur préparation et composition pour l'activation des fonctions gastromotrices
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
verwendung von sekundären amidverbindungen zur herstellung von arzneimitteln zur behandlung von dermatologischen entzündungen
utilisation de composés amides secondaires pour la préparation de médicaments pour le traitement de l'inflammation dermatologique
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
kosmetische lichtschutzzubereitungen enthaltend ein oder mehrere unter den amidverbindungen ausgewählte Öle und ein oder mehrere unsymmetrisch substituierte triazinderivate
compositions cosmétiques photoprotectrices contenant une ou plusieurs huiles selectionnées parmi des composés amides et un ou plusieurs dérivés de triazine substitués asymétriquement
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
harzzusammensetzung nach anspruch 3, worin das radikalisch polymerisierbare monomere ausgewählt ist unter esterverbindungen, amidverbindungen, säureverbindungen und kohlenwasserstoffen.
composition de résine selon la revendication 3, où le monomère polymérisable par voie radicalaire est choisi parmi les composés ester, les composés amide, les composés acides et les hydrocarbures.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
verfahren gemäß anspruch 1 oder 2, wobei das gemisch aus nitril- und amidverbindungen eine amidzubereitung umfasst, enthaltend eine unerwünschte nitrilverbindung.
procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le mélange de composés nitrile et amide comprend une préparation d'amide contenant un composé nitrile indésirable.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
geformte masse nach anspruch 1, in der der β-keimbildner eine amidverbindung der formel (1) ist.
composition moulée suivant la revendication 1, dans laquelle l'agent de β-nucléation est un composé amide de formule (1).
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 3
品質：