検索ワード: ausgeschlossene (ドイツ語 - フランス語)

ausgeschlossene behinderung
personnel technique affecte a ces activitÉs

ausgeschlossene tätigkeiten:
activités exclues :

(ausgeschlossene sektoren)
secteurs et activités

b - ausgeschlossene risiken
b- risques exclus

weitere ausgeschlossene beweismittel
autres preuves exclues

erzeugnissektor — ausgeschlossene bestimmungen
secteur de produits — destinations exclues

arbeitszeit - ausgeschlossene sektoren *
temps de travail - secteurs exclus

arbeitszeit und ausgeschlossene sektoren
temps de travail et secteurs exclus

migranten und sozial ausgeschlossene.
on a cru aussi avoir éliminé la tuberculose grâce aux vaccinations.

von der gemeinschaft ausgeschlossene güter
biens exclus de la communauté

ausgeschlossene tätigkeiten und kooperationsunwillige staaten
activités exclues et pays et territoires non coopératifs

art. 1 abs. 2 [ausgeschlossene rechtsgebiete]
article 1, alinéa 2 [matières exclues]

ausgeschlossene dateien anzeigen (strg+d).
affiche les fichiers exclus (ctrl+d).

3.5 von der arbeitszeitrichtlinie ausgeschlossene sektoren
centuerait la marche de la société européenne vers un dualisme accélérateur de tensions à l'intérieur des États au sein de l'union européenne et dans le monde.

von den bruttoanlageinvestitionen ausgeschlossene waren und dienstleistungen
biens et services exclus de la formation brute de capital fixe

ausgeschlossene und zur weiteren prüfung beibehaltene optionen
options écartées et retenues pour examen ultérieur

aus der entfernten erstattungszone ausgeschlossene erzeugnisse und bestimmungen
produits et destinations exclus de la zone de restitution éloignée

ausgeschlossene sektoren: abänderung der richtlinie über die arbeitszeit
pour les partenaires sociaux, le défi consiste à contribuer à la création des conditions nécessaires pour aider et inciter les entreprises et les salariés à s'adapter au changement.

ausgeschlossene fernabsatz- und außerhalb von geschäftsräumen geschlossene verträge
contrats à distance et contrats hors établissement exclus

akteneinsicht und aufbewahrung der akten von der einsicht ausgeschlossene aktenteile
section k inspection publique et tenue des dossiers