検索ワード: behandlungsnaive (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

behandlungsnaive

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

e studien umfassten insgesamt 2 552 behandlungsnaive (nicht vorbehandelte) patienten und insgesamt

フランス語

ces études incluaient un total de 2 552 patients naïfs de

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

diese studien umfassten insgesamt 2 552 behandlungsnaive (nicht vorbehandelte) patienten und insgesamt 345 patienten mit einem rückfall der erkrankung nach erfolgreicher früherer behandlung mit interferon.

フランス語

ces études incluaient un total de 2 552 patients naïfs de traitement (n’ayant pas été traités auparavant) et un total de 345 patients ayant rechuté (rechuteurs) après traitement préalable par interféron.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

behandlungsnaiven frauen sollte geraten werden, vor der empfängnis eine therapie in betracht zu ziehen, um einen optimalen gesundheitszustand zu erreichen.

フランス語

il doit être conseillé aux femmes non traitées de débuter un traitement avant la grossesse afin d’optimiser leur état de santé.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,773,390,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK