検索ワード: elektrizitätsmarktes (ドイツ語 - フランス語)

elektrizitätsmarktes betraf (
le cas belge concernant également un régime transitoire du marché d’électricité (

bezÜglich des elektrizitÄtsmarktes
en ce qui concerne le marchÉ de l'ÉlectricitÉ:

umsetzung des maghreb-elektrizitätsmarktes.
la mise en place du marché de l'électricité du maghreb;

62)reform des elektrizitätsmarktes,handbuch der
dans le cadre du bon fonctionnement dumarché intérieur de l’énergie,le maillage desréseaux revêt une importance primordiale.lesystème des transports et la configuration des«routes» jouent un rôle fondamental dans lasouplesse des approvisionnements (volumed’échange) et le choix du consommateur.

2000 war das zweite jahr der liberalisierung des elektrizitätsmarktes.
l’année 2000 a été l’an ii de la libéralisation du marché de l’électricité.

137.2000 war das zweite jahr der liberalisierungdes elektrizitätsmarktes.
ce rapport fait le point sur l’application des directives de libéralisation et d’harmonisation dans l’ensemble des États membres de l’ue.

die mangelnde flexibilität des elektrizitätsmarktes hat bestimmte auswirkungen.
baur (ldr). — monsieur le président, je voudrais intervenir sur le rapport de lord o'hagan.

kraft-wärme-kopplung und liberalisierung des elektrizitätsmarktes;
la cogénération et la libéralisation du marché de l'électricité;

ortsabhängige preissignale sind eine grundlegende voraussetzung für das funktionieren des elektrizitätsmarktes.
les signaux de localisation sont une exigence fondamentale pour le fonctionnement du marché de l'électricité.

loyola de palacio fordert stärkere liberalisierung des erdgas- und des elektrizitätsmarktes
mme loyola de palacio préconise une libéralisation plus poussée des marchés du gaz et de l'électricité

sie erfassen nahezu 80 % des ungarischen elektrizitätsmarktes und lassen wenig raum für neue marktzugänge.
ils couvrent environ 80 % du marché hongrois de la production d'électricité, ce qui laisse peu de marge pour l'entrée de nouveaux concurrents.

auch der elektrizitätsmarkt wurde liberalisiert.
le marché de l'électricité a aussi été libéralisé.