検索ワード: fahrradverleih im zentrum (ドイツ語 - フランス語)

1 im zentrum
1 dans le centre

im zentrum derartiger anpas
(exemple, les routes allemandes).

untersuchung erfolgt im zentrum.
responsable des examens médicaux à 1'école.

kmu: im zentrum der mission
les pme: le cœur de la mission es pme ont besoin d'un accès simple, clair et effi-

beratung im zentrum und außenberatung
d d'apprendre à connaître les entreprises de la communauté

im zentrum: der europaische gewerkschaftsbund
l'uitia a organisé sa première conférence pour les femmes en 1959.

die beschäftigung im zentrum der bemühungen
l’emploi au centre des préoccupations

junge leute im zentrum der macht
les jeunes au pouvoir

sie befinden sich im zentrum der action.
vous êtes en plein cœur de l'action.

paris: eurostat im zentrum des geschehens
islande - un nouveau nom

die kommission steht im zentrum der union.
divers comités constitués de représentants des États membres et de la pêche ainsi que d'experts scientifiques ont été créés pour participer à la mise en œuvre de la pcp en rendant des avis sur la réglementation proposée.

im zentrum der konferenz stehen fünf themen:
■ élaboration de stratégies pour l'innovation régionale

im zentrum fÜr nanogesundheit cnh der swansea university
au cŒur du centre for nanohealth cnh de l'universitÉ de swansea

die heizquelle befindet sich im zentrum der spirale.
la source de chaleur se trouve au centre de la spirale.

halbleiterspeicheranordnung mit im zentrum des zellenarrayblocks befindlichen leseverstärkertreibern
dispositif de mémoire à semi-conducteur ayant des circuits d'attaque d'amplificateurs de lectures disposés au centre du bloc de réseau de cellules

erneuerbare energiequellen stehen im zentrum dieser entwicklung.
les sources d'énergie renouvelables sont au cœur de cette évolution.

die wirtschaftliche lage steht ebenfalls im zentrum der aufmerksamkeit.
la situation économique est aussi au centre des préoccupations.

im zentrum der mittelfristigen wirtschaftspolitischen strategie der eu stehen:
la stratégie de politique économique à moyen terme de l'ue est centrée sur:

bürger sollten im zentrum einer neuen energiepolitik stehen.
les citoyens doivent être placés au centre d'une nouvelle politique énergétique.

dienstleistungsanbieter, womit insgesamt 113 personen im zentrum tätig sind.
si l'on y ajoute les prestataires de services externes susmentionnés, le nombre total des personnes en activité au centre s'élève à 113.