検索ワード: freiwillige pflegeversicherung (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

freiwillige pflegeversicherung

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

pflegeversicherung

フランス語

assurance dépendance

最終更新: 2016-09-04
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

pflegeversicherung:

フランス語

assurance maladie: néant.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

pflegeversicherung·.

フランス語

• une partie de la cotisation de 5 ou de 10% sur les primes d'assurance automobile.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die pflegeversicherung

フランス語

l'assurance-dépendance

最終更新: 2016-09-04
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

soziale pflegeversicherung

フランス語

assurance dépendance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

soziale pflegeversicherung.

フランス語

assurance sociale dépendance.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die private pflegeversicherung

フランス語

l'assurance-dépendance privée

最終更新: 2016-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

leistungen der pflegeversicherung:

フランス語

prestations de l'assurance dépendance:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

deutschland – gesetzliche pflegeversicherung

フランス語

allemagne: assurance dépendance

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ausrichtung der langzeitpflegeversicherung pflegeversicherung

フランス語

orientation de l'assurance aide à long terme dont pays méditerranéens

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gesetzliche pflegeversicherung: beitragsfinanziertes obligatorisches

フランス語

(mesures mai 1994, dernièrement amendée le pour la protection des personnes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gesetzliche pflegeversicherung: keine selbstbeteiligung.

フランス語

si par contre, l'aide est per­ dépend du revenu et des ressour­manente, alors elle est gratuite. ces.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gesetzliche pflegeversicherung: • pflegeerleichternde pflegehilfsmit

フランス語

i adaptation du logement et appa assurance dépendance: reils spéciaux. • appareils spéciaux facilitant

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arbeitsgruppen „sozialschutzausgaben" und „pflegeversicherung"

フランス語

les groupes de travail sur les dépenses de sécurité sociale et l'assurance de soins

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

außer dem wurde eine neue pflegeversicherung eingeführt.

フランス語

en revanche, les dépenses des administrations régionales ont été inférieures aux prévisions.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der entsprechende beitrag wird von der pflegeversicherung übernommen.

フランス語

c’estainsi que vousdevezsupporter, pour chaque période de vingt-huitjours,20 % du prixde la première visite du médecin à votredomicile.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der beitragssatz für die pflegeversicherung beträgt 1,7 %.

フランス語

le tauxde cotisationà l’assurance dépendance (pflegeversicherung)s’élèveà 1,7 %.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie muÈssen beitraÈge zur krankenversicherung, pflegeversicherung, arbeitslosenversicherung und

フランス語

celleci vous fournira tous les renseignements comple´mentaires ne´cessaires.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die finanzierung der sozialen pflegeversicherung erfolgt durch beiträge.

フランス語

elle s’élève à 80% de la pension de retraite du défunt lorsque celle-ci a été calculée en fonction des revenus professionnels.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gesetzliche pflegeversicherung: alter und invalidität: 5 jahre.

フランス語

assurance dépendance: 1. protection vieillesse et invalidité: 5 ans.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,479,337 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK