プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gesamtpopulation
population totale
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
acs gesamtpopulation:
population globale des sca:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
gesamtpopulation (itt)
ensemble de la population (itt)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
gesamtpopulation (n = 306)
population totale (n=306)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
gesamtpopulation der studie 1
ensemble de la population de l’étude 1
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
gesamtpopulation der betreffenden altersgruppe.
les taux d'activité et d'emploi (à temps plein ou à temps partiel) se rapportent à la population totale de cette tranche d'âge.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(+/-metformin) gesamtpopulation (n = 300)
etude cv181013: ajout à la tzd (n=183)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
gesamtpopulation (intent-to-treat)
traitement associant herceptin et l’ anastrozole
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
• und der gesamtpopulation in dieser altersgruppe.
• la population de cette tranche d’âge.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
1 gesamtpopulation (intent-to-treat)
1 analyse de toute la population (en intention de traiter)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
tabelle 14: gesamtpopulation wohnsitz in der eu
tableau 14 : population dont les membres exercent une profession itinérante dans les pays de l'union europÉenne
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(monate) (monate) (monate) gesamtpopulation
(mois)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
2.1 die gesamtpopulation der im lande wohnenden ausländer
le problème réside à terme dans la difficulté qu'il y a à établir des ponts entre ces deux types d'approche.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ausgabe von statistikkutzgefasst m\i bezug auf die gesamtpopulation.
statistiques en bref, son calcul est effectué par rapport à la population totale.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
gewöhnlich bei der hochrechnung auf die gesamtpopulation der suchtgefährdeten ergeben.
met d'éviter des erreurs provoquées par une extrapolation à l'ensemble des usagers de drogues à problèmes.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
in der gesamtpopulation der studie mf4411 wurde keine reduktion des
dmo hanche totale – évolution moyenne entre le début de l’ étude et la 3ème année
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tabelle 5 beinhaltet die ergebnisse für die gesamtpopulation der studie 1.
le tableau 5 présente les résultats obtenus dans la population de l’étude 1.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
bei den ergebnissen handelt es sich um auf die gesamtpopulation hochgerechnete daten.
l'enquête se fonde sur le manuel d'oslo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
zytogenetische anomalien wurden bei 117 aus der gesamtpopulation von 176 patienten festgestellt.
les anomalies cytogénétiques ont été évaluées chez 117 patients sur un total de 176 patients.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
die gesamtpopulation der alleinstehenden frauen umfaßt zwei große und zwei kleinere teilgruppen.
la population totale des femmes seules comprend deux groupes principaux et deux groupes plus restreints, à savoir :
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：