プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
drei der zehn studien wurden ausschließlich bei patienten mit heterozygoter familiärer hypercholesterinämie (hefh) durchgeführt.
trois des dix études ont été menées exclusivement chez des patients présentant une hypercholestérolémie familiale hétérozygote (hefh).
in einer großangelegten studie an patienten mit heterozygoter familiärer hypercholesterinämie erhielten 435 patienten crestor in dosen von 20 mg bis 80 mg nach einem forcierten titrationsdesign.
dans une grande étude, 435 sujets atteints d'hypercholestérolémie familiale hétérozygote ont reçu 20 mg à 80 mg de crestor suivant un schéma de titration forcée.
bei primärer hypercholesterinämie und gemischter dyslipidämie wurde repatha im rahmen von neun hauptstudien mit etwa 7400 erwachsenen patienten, einschließlich patienten mit heterozygoter familiärer erkrankung, untersucht.
dans le cadre de l’hypercholestérolémie primaire et de la dyslipidémie mixte, repatha a été évalué dans 9 études principales sur près de 7 400 patients adultes, y compris des patients atteints d’une affection familiale hétérozygote.
diese ergebnisse treffen in gleichem maß auf patienten mit heterozygoter familiärer hypercholesterinämie, nichtfamiliären formen der hypercholesterinämie sowie gemischter hyperlipidämie einschließlich patienten mit nicht insulin-abhängigem diabetes mellitus zu.
ces résultats s'avèrent valables en cas d'hypercholestérolémie familiale hétérozygote, d'hypercholestérolémie non familiale ou d'hyperlipidémie mixte, ainsi que chez les patients présentant un diabète non insulinodépendant.
placebokontrollierte phase-iii-studien (mit statin-hintergrundtherapie) bei patienten mit heterozygoter familiärer hypercholesterinämie (hefh)
Études de phase 3 contrôlées versus placebo (patients traités par statine) chez des patients présentant une hypercholestérolémie familiale hétérozygote (hefh)