検索ワード: mitternacht (ドイツ語 - フランス語)

mitternacht
minuit

es ist mitternacht.
il est minuit.

mitternacht in karelienname
minuit à karelianame

es ist nach mitternacht.
n'est-il dès lors pas urgent que nous nous attelions de concert à ces tâches?

nach mitternacht bis 8 uhr
entre minuit et 8 h 00

es ist genau mitternacht.
il est exactement minuit.

28. februar 2002, mitternacht
28 février 2002, minuit

28. januar 2002 um mitternacht
28 février 2002

midnight – enthüllung um mitternacht
la baronne de minuit

dritte schicht (nach mitternacht)
troisième période (après minuit)

er hat mich um mitternacht angerufen.
il m'a téléphoné à minuit.

mitternacht samstag, 9. februar 2002
samedi 9 février 2002 minuit

28. februar 2002 um mitternacht nacht
1) fin du cours légal des pièces et billets nationaux

»es ist bald mitternacht,« sagte ich.
«il est près de minuit, dis-je.

um mitternacht führt estland den euro ein
À minuit, l'estonie adoptera l'euro

der grenzzwischenfall ereignete sich kurz nach mitternacht.
l'incident de frontière s'est produit peu après minuit.

( die sitzung wird um mitternacht geschlossen.)
( la séance est levée à minuit)

abendessen wird zwischen neun uhr und mitternacht serviert.
on peut dîner entre neuf heures et minuit.

die aussprache scheint 10 minuten vor mitternacht stattzufinden.
enfin, comme je l'ai dit, ceci constitue un net progrès.

und gegen mitternacht maß er auch fünfhundert ruten lang;
il mesura le côté du septentrion avec la canne qui servait de mesure, et il y avait tout autour cinq cents cannes.