検索ワード: norethisteronacetat (ドイツ語 - フランス語)

estradiol/norethisteronacetat
estradiol/ acétate de noréthistérone

estradiol und norethisteronacetat
dénomination commune internationale (dci): oestradiol et acétate de noréthistérone

estradiol/norethisteronacetat zum einnehmen
estradiol/ acétate de noréthistérone voie orale

und 0,1 mg norethisteronacetat (neta) extrapoliert.
contenant 1 mg d'estradiol et 0,1 mg d'acétate de noréthistérone (neta).

die pharmakokinetik von estradiol wird nicht durch norethisteronacetat beeinflusst.
les propriétés pharmacocinétiques de l’ estradiol ne sont pas modifiées par l’ acétate de noréthistérone.

was activelle enthält • die wirkstoffe sind estradiol und norethisteronacetat.
que contient activelle les substances actives sont l’ estradiol et l’ acétate de noréthistérone.

estradiol 0,5 mg als estradiol- hemihydrat und 0,1 mg norethisteronacetat
estradiol (sous forme

0,1 mg comprimidos hemihydrat und recubiertos de película 0,1 mg norethisteronacetat
activelle 0,5 mg/ 0,1 estradiol (sous forme mg comprimidos hémihydratée) 0,5 mg + acétate de recubiertos de película noréthisthérone 0,1 mg

activelle estradiol 0,5 mg als estradiol- hemihydrat und 0,1 mg norethisteronacetat
estradiol (sous forme hémihydratée) 0,5 mg + acétate de noréthisthérone 0,1 mg

noviana film-coated estradiol 0,5 mg als estradiol- tablets hemihydrat und 0,1 mg norethisteronacetat
noviana film-coated tablets

zusammensetzung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das gestagen ein derivat des norethisterons, insbesondere norethisteronacetat, ist.
composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que le progestatif est un dérivé de la noréthistérone, en particulier l'acétate de noréthistérone.

intravaginales arzneistoffabgabesystem nach anspruch 18 oder 19, wobei das progestogen progesteron, medroxyprogesteron, norethisteron, norethisteronacetat, trimegeston oder norethindronacetat ist.
système de délivrance intravaginale de médicament suivant la revendication 18 ou la revendication 19, dans lequel ledit progestatif est de la progestérone, de la médroxyprogestérone, de la noréthistérone, de l'acétate de noréthistérone, de la trimégestone ou de l'acétate de noréthindrone.

jede tablette enthält 0,5 mg estradiol (als hemihydrat) und 0,1 mg norethisteronacetat. • die sonstigen bestandteile sind:
chaque comprimé contient 0,5 mg d’ estradiol (hémihydraté) et 0,1 mg d’ acétate de noréthistérone.

transdermales therapeutisches system nach einem der vorangehenden ansprüche, gekennzeichnet dadurch, daß der pharmazeutische wirkstoff ein steroidhormon, vorzugsweise estradiol, levonorgestrel, norethisteronacetat, gestoden oder testosteron ist.
système thérapeutique transdermique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le principe actif pharmaceutique est une hormone stéroïdienne, de préférence l'oestradiol, le lévonorgestrel, l'acétate de noréthistérone, le gestodène ou la testostérone.

kombinationspräparat nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das gestagen mindestens einen bestandteil aus der gruppe levonorgestrel, desogestrel, progesteron, norethisteronacetat, chlormadinonacetat, gestoden, cyproteronacetat oder mindestens eine verbindung, die einen der vorgenannten gestagenbestandteile nach einnahme schnell abspaltet, aufweist.
préparation combinée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le gestagène comporte au moins un composant choisi dans le groupe du levonorgestrel, du desogestrel, de la progestérone, du norethisteronacétate, du chlormadinonacétate, du gestodène, du cyproteronacétate ou au moins un composé qui, après administration, libère rapidement un des composés précités.