検索ワード: notariat (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

notariat

フランス語

notaire

最終更新: 2012-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

referat notariat

フランス語

bureau des personnels judiciaires et des notaires

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(vi) notariat; (vii) nahrungs der hauptberufsfelder. seine inhalte mittelindustrie sowie

フランス語

elle recouvre huit secteurs fondamentaux: (i) le bâtiment et les travaux publics; (ii) les métiers du dessin; (iii) les activités commerciales et administratives; (iv) la sidérurgie et le travail des métaux; (v) l'agriculture; (vi) les transports par voie de terre; (vii) l'industrie alimentaire; (viii) les services.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die in gent geborene mutter zweier kinder, doktor der rechtswissenschaften, licenciée in kriminologie und notariat, legte 1977 den er sten ihrer vier gesetzesentwürfe zur straffreiheit bei abtreibung vor.

フランス語

gantoise, mère de deux enfants, docteur en droit, licenciée en criminologie et en notariat, elle déposait en 1977 la première de ses quatre propositions de loi visant à dépénaliser l'avortement.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die abwanderung von schule, postamt, sparkasse, notariat, arztpraxis und zahl reichen anderen einrichtungen erhöht die an ziehungskraft der stadt, in der man geld verdienen und sich zerstreuen kann.

フランス語

caisse d'épargne, du trésor public, de l'étude de notaire, du cabinet médical et d'autres établissements a encore renforcé l'attrait de la ville, considéré comme foyer d'affaires et de distractions.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

rat der notariate der europäischen union

フランス語

conseil des notariats de l'union européenne

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,052,790 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK